1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

史無前例!香港前特首獲刑20個月

2017年2月22日

因涉貪案,香港前特首曾蔭權周三被判處20個月監禁。陪審團此前裁定,其三項控罪中的一項"公職人員行為失當罪"罪名成立。曽蔭權是香港首位被判入獄的卸任特首。

https://p.dw.com/p/2Y1YF
China Donald Tsang in Hongkong
圖片來源: picture-alliance/AP Photo/V. Yu

(德國之聲中文網)香港高等法院歷經6周審理做出了上述判決。周三(2月22日)涉嫌多起貪污案的曾蔭權被判處20個月有期徒刑。現年72歲的曾蔭權,從2005年起擔任香港特首一職,是第一位被判入獄的卸任特首。

曾蔭權被指在擔任香港行政長官期間收受利益,包括一棟供他退休後居住,在中國大陸的豪宅。

法新社報導稱,該案令香港市民對政府官員與商界之間的往來產生質疑,令市民對香港領導人失去信心。

法官:"要對中央負責"

法官陳慶偉在宣判時說:"在我的司法生涯中從未見過一個從如此高位跌宕的人。"

陳慶偉補充說,不過,"無可爭議的是,過去40多年來,曾蔭權全心為香港服務"。

這位法官又指,但他"故意隱瞞"相關交易和談判,是濫用權力。

Honkong Verurteilung Donald Tsang wegen Korruption
圖片拍攝於2月20日香港高院前圖片來源: Reuters/B. Yip

多家港媒引述陳法官的話指,"被告不單只是一區之長,更要對中央負責,香港人及中央對他信任,而行政長官需要有誠信。"

周三當天,雙手被戴手銬的曾蔭權從醫院被押送到香港高等法院。周一晚間,他因呼吸困難和胸部疼痛被送往醫院。

在談到判刑的決定時,陳法官還指,案件量刑起點為30個月監禁。判刑要顯示阻嚇性。

《星島日報》報導,陳法官表示,對曾蔭權判刑一直非常困難,因曾在案件中地位至高,他從未見過如此高職位的人成為階下囚。

家人:"黑暗的一天"

曾蔭權的家人,包括他的妻子和兩個兒子,在離開法院時看起來不高興。曾的妻子和兩個兒子手挽手告訴法新社記者,"今天是非常黑暗的一天,對於法院做出的決定,我的家人和我感到非常失望和悲傷。"

曾的妻子補充說,會就被定罪提出上訴。

曾蔭權早前表示,他對一切"充滿信心",他會被判無罪。

但檢察官認為,曾的行為是在濫用權力,以謀取其個人利益。

 

曾蔭權面臨三項罪名的指控:兩項公職人員行為失當罪以及一項收受利益罪。他被指控在2010年至2012年(擔任特首)期間,在深圳一處豪宅的裝修上收受利益。

陪審團至今未對三項控罪中的另一項"行政長官接受利益罪"做出裁決,法庭暫定9月重審,準確的日子有待控辯協商。

Hong Kong Leung Chun Ying
資料圖:梁振英圖片來源: Alex Ogle/AFP/Getty Images

進入卸任倒數的梁振英

此外,港媒還披露,現任香港特首梁振英也捲入與曾蔭權有關聯的利益鏈。《蘋果日報》援引政圈消息稱,梁振英並未申報,他與商人黃楚標存在利益關係。此人是東海集團的負責人,與曾蔭權有頻繁往來。

報導還指,2011年梁振英競選香港特首,被指收取澳洲公司UGL五千萬港元的"秘密費用",作為支持該公司亞洲業務發展的報酬。

在醜聞曝光後,當時曾有香港立法委員表示,梁振英涉嫌嚴重違反《防止賄賂條例》第9條等多項法例,將啟動對梁的調查。

梁振英擔任香港特首的任期將於今年6月31日到期。此前他宣佈,因"要保護家人",決定放棄競逐特首連任。其繼任者的選舉將於今年3月舉行。

嚴嚴/苗子(綜合報導)

使用我們的App,閱讀文章更方便!給 yingyong@dingyue.info發送一封空白電子郵件就能得到軟體和相關訊息!

閱讀每日時事通訊,天下大事一覽無余!給 xinwen@dingyue.info發送一封空白電子郵件就能完成訂閱!