280310 Kohl Wiedervereinigung

柏林，2009年11月10日。柏林牆倒塌後20年，三名為德國統一鋪平道路的政治人物再次相聚。戈爾巴喬夫、布希和柯爾。前總理柯爾當時說話已經很吃力。在經歷了一次嚴重車禍之後，他只能坐在輪椅上，"儘管有氣憤和煩惱的時刻，但我依然完全有理由感到自豪。對於德國統一，我除了自豪之外，別無其他。"

柯爾已經很少出現在公眾視線之中。但是，在人們的心目中，柯爾依然是毫無疑問的"統一總理"。他1989年12月19日在德勒斯登發表的一番講話，曾讓民眾們歡呼不已，至今讓人難以忘懷，"請允許我在這個富有傳統的廣場上說：我的目標依然是，在歷史條件允許的情況下，讓我們的國家完成統一。"

德國統一，這早就是柯爾政治生涯的一個突出目標。不過在很多年裡，他的類似表白都被認為是陳詞濫調。比如，柯爾在1987年的政府聲明中曾如此表示，"對我們而言，德國政策也意味著使民眾互相接近，因為他們本就屬於一體。因此我們必須始終保持我們國家統一的意識。"

但是兩年之後，柏林牆倒塌的時候，德國統一的意識在大部分德國民眾心中已經幾乎消失殆盡。即使在那些充滿變革意味的日子裡，在柏林歡呼獲得自由的前東德民眾也沒有提出統一的話題。

1989年11月10日，赫爾穆特‧柯爾站在柏林勳內貝格市政廳（Schöneberger Rathaus）與市長莫姆佩爾（ Walter Momper）和威利‧布蘭特（Willy Brandt ）高唱德國國歌時，還曾遭到人們的噓聲。

但是柯爾並未動搖，而是堅定追求兩德統一。為了實現這個目標，他首先必須贏得歐洲和美國的支持，而歐美當時正心情複雜地觀察著德國的發展。而更為必要，同時但也更為困難的是獲得蘇聯的同意。1990年2月，柯爾會見了戈爾巴喬夫。在為時兩個小時的交談之後，他自豪而又滿意地宣佈，"我今晚向所有德國人宣佈一個無與倫比的消息。戈爾巴喬夫總書記和我一致認為，德國民眾擁有唯一權利，決定是否在一個國家中共同生活。"

這樣就在國際舞台上完成了突破。幾周之後，東德舉行了首次自由選舉，支持德國統一的保守派政黨聯盟獲得了勝利。1990年8月，人民議院宣佈民主德國加入聯邦德國符合憲法。德國統一的日子被定在了1990年10月3日。

赫爾穆特‧柯爾登上了權力的頂峰，同時也完成了自己的夙願。在當時向德國之聲聽眾發表的講話中，柯爾如此表示，"親愛的同胞們。在經過了40年苦澀的分裂局面之後，我們的祖國再次統一了。這是我生命中最為幸福時刻之一。"

柯爾堅定追求並最終實現德國統一的業績使得他此後兩次連任德國總理。直到1998年秋季，他才敗給了社民黨推出的挑戰者施羅德。

作者：Bettina Marx /石濤

責編：凝煉