1. رفتن به محتوا
  2. رفتن به مطالب اصلی
  3. رفتن به دیگر صفحات دویچه وله

کاهش در رقم پناهجویان بازگشت کننده داوطلب از آلمان

۱۳۹۸ اردیبهشت ۲۶, پنجشنبه

رقم پناهجویانی که داوطلبانه آلمان را ترک می‌کنند، در سه ماه گذشته نسبت به زمان مشابه سال ۲۰۱۸ کاهش یافته است. برگشت داوطلبانه این افراد در چوکات یک برنامه حمایتی صورت گرفته است که در همه بخش‌های آلمان عملی می‌شود.

https://p.dw.com/p/3Ic8T
Deutschland Flüchtlinge in Niedersachsen
عکس: picture-alliance/dpa/S. Pförtner

اداره مهاجرت و پناهندگی فدرال آلمان (بامف) می‌گوید که در سه ماه نخست امسال، به گونه داوطلبانه ۳ هزار و ۱۳۰ پناهجو آلمان را ترک کرده اند. برگشت داوطلبانه این افراد در چوکات یک برنامه حمایتی که در همه بخش‌های آلمان عملی می‌شود، صورت گرفته است.

در زمان مشابه سال گذشته رقم بازگشت کنندگان داوطلب به ۴ هزار و ۴۹۸ تن می‌رسید. در سال ۲۰۱۷ بیش از ۸۴۶۰ پناهجو و یک سال قبل از آن حدود ۱۴ هزارو یک‌صد تن زیر چتر برنامه حمایتی یادشده آلمان را ترک کرده بودند. برای نخستین بار شبکه هیئت تحریر آلمان روی این موضوع گزارشی را به نشر رسانده بود.

یک سخنگوی اداره مهاجرت و پناهندگی فدرال تأکید می‌کند که در بخش تغییراتی که در ارقام رونما می‌گردد، همیشه موضوع تازه واردان به این کشور هم در نظر گرفته می‌شود. با توجه به این مسئله رقم برگشت کنندگان داوطلب در سال ۲۰۱۶ به گونه چشمگیر در سطح بالا قرار داشت.

این ارقام از داده های یک برنامه فدرال و ایالتی موسوم به بازگشت و ادغام برای پناهجویان به دست آمده است. این برنامه را اتحادیه اروپا، حکومت فدرال و ایالت‌های آلمان حمایت مالی می‌کنند و از سوی اداره بین المللی مهاجرت (آی او ام) عملی می‌شود.

به بیان این سخنگوی (بامف) برخی از ایالت‌های آلمان، برنامه های اختصاصی بازگشت پناهجویان خود را دارند. او اضافه کرد: «آمار کسانی که بدون در نظر گرفتن این برنامه عزم بازگشت می‌کنند را نمی‌توانیم ثبت کنیم.»

بر بنیاد آماری که نزد این اداره موجود است، برنامه فدرال و ایالتی موسوم به بازگشت و ادغام برای پناهجویان امکانات بازگشت داوطلبانه را برای ۱۵ هزار و ۹۶۲ تن در دوازده ماه سال گذشته فراهم کرده است.

Flüchtlinge nur sehr wenige kehren nach Syrien zurück
عکس: picture-alliance/dpa/S. Pförtner

در سال ۲۰۱۷ تعداد آنان به ۲۹ هزار و ۵۲۲ نفر و یک سال قبل از آن به اندکی بیشتر از ۵۴ هزار تن می‌رسید.

این سخنگوی اداره مهاجرت و پناهندگی فدرال اضافه کرد که "کاهش خاص در رقم افرادی که به کشورهای غرب بالکان بر می‌گردند، دیده می‌شود و در آمار درخواست پناهندگی شهروندان این حوزه در آلمان هم کاهش مشهود است.

این تحول در سال ۲۰۱۷ برجسته شد و در سال جاری بیشتر گردید. او گفت: «در مجموع از سال ۲۰۱۵ به این طرف [رقم بازگشت کنندگان داوطلب کشورهای غرب بالقان] در سطح بالای قرار گرفته است.»

روز سه شنبه گذشته مشخص گردید که برنامه حمایتی برای بازگشت داوطلبانه از ماه جولای امسال به بعد تمدید و آسان‌تر می‌شود. افزون بر مصارف سفر به کشور، بازگشت کنندگان می‌توانند یک‌هزار یورو را برای آغاز نو به دست آورند. در کنار آن تا دوازده ماه مقداری پول برای تهیه سرپناه و هزینه‌های بهداشتی نیز به دست خواهند آورد.

 این گزارش از رسانه همکارما اینفومایگرانتس گرفته شده است.