1. پرش به گزارش
  2. پرش به منوی اصلی
  3. پرش به دیگر صفحات دویچه وله

سفر روبیو به ایتالیا؛ آدم ترامپ برای "مهار خسارت"

۱۴۰۵ اردیبهشت ۱۹, شنبه

ترامپ در هفته‌های اخیر هم به پاپ و هم به نخست‌وزیر ایتالیا حملات تندی کرده بود. اکنون مارکو روبیو، وزیر خارجه آمریکا، در سفرش به رم تلاش کرد روابط متشنج آمریکا با ایتالیا و واتیکان را آرام کند. آیا موفق شد؟

https://p.dw.com/p/5DWRz
دیدار مارکو روبیو، وزیر خارجه آمریکا با جورجیا ملونی، نخست وزیر ایتالیا
وزارت خارجه آمریکا اعلام کرد که روبیو برای «تقویت شراکت راهبردی پایدار میان آمریکا و ایتالیا» با ملونی دیدار کرده استعکس: Massimo Valicchia/NurPhoto/picture alliance

برای مارکو روبیو، وزیر خارجه آمریکا سفر به ایتالیا نوعی بازگشت به ریشه‌های خانوادگی‌اش نیز بود؛ بخشی از خانواده او از منطقه پیمونت ایتالیا می‌آیند. در وزارت خارجه ایتالیا در رم، حتی بخش ایتالیایی شجره‌نامه خانوادگی‌اش به‌طور رسمی به او اهدا شد.

روبیو که فرزند مهاجران تبعیدی کوبایی است و به اسپانیایی روان صحبت می‌کند، از شباهت زیاد زبان اسپانیایی و ایتالیایی ابراز شگفتی کرد. او همچنین گفت که مدتی با یک اپلیکیشن آموزش زبان در حال یادگیری ایتالیایی بوده است.

او گفت: «اشتراک بابِل (Babbel) [اپ آموزش زبان] من تمام شده و هنوز تمدیدش نکرده‌ام؛ باید دوباره تمدیدش کنم تا دفعه بعد که به اینجا آمدم ادامه بدهم. اما واقعاً جالب است. من تقریباً همه چیز را می‌فهمم. در جلسات حتی هدفون ترجمه هم نگذاشتم، چون همه حرف‌های او را مستقیم متوجه می‌شدم.»

اینترنت بدون سانسور با سایفون دویچه‌ وله

روابط پرتنش ایتالیا و آمریکا

اما هدف اصلی گفت‌وگوهای روبیو در ایتالیا، مسائل خانوادگی نبود، بلکه سیاست جهانی بود. هرچند روابط شخصی نیز در این سفر نقش داشت؛ زیرا رابطه میان جورجیا ملونی، نخست‌وزیر ایتالیا، و دونالد ترامپ زمانی بسیار خوب بود، اما حالا دچار تنش شده است.

ملونی انتقادهای تند ترامپ از پاپ لئو چهاردهم را غیرقابل قبول دانسته بود. علاوه بر آن، ایتالیا حاضر نشده در جنگ علیه ایران مشارکت کند.

بیشتر بخوانید: عکس ترامپ در مقام پاپ؛ اسقف آمریکایی خواستار عذرخواهی ترامپ شد

پس از دیدار روبیو و ملونی، وزارت خارجه آمریکا اعلام کرد که روبیو برای «تقویت شراکت راهبردی پایدار میان آمریکا و ایتالیا» با ملونی دیدار کرده است.

روبیو: منتظر پاسخ ایران هستیم

طبق اعلام رسمی، موضوعات دیدار شامل چالش‌های امنیتی، همکاری فراآتلانتیکی و هماهنگی نزدیک درباره اولویت‌های مشترک بوده است؛ یعنی تلاشی برای یافتن زمینه مشترک بیشتر در میان بحران‌های جهانی.

جنگ با ایران نیز از جمله این مسائل بود. امیدها برای پایان سریع جنگ فعلاً کاهش یافته، هرچند ایران در حال بررسی پیشنهاد مذاکره آمریکا است.

روبیو پس از دیدار با ملونی در روز جمعه ۸ مه (۱۸ اردیبهشت) در رم گفت: «ما هنوز امروز منتظر پاسخ ایران هستیم. خواهیم دید این پاسخ چیست و امیدواریم بتواند مذاکرات را به‌طور جدی پیش ببرد.»

تلاش برای کاهش تنش در دیدار با پاپ لئو چهاردهم

روبیو همچنین با همتای ایتالیایی خود، آنتونیو تایانی، دیدار مفصلی داشت. موضوع گفت‌وگوها شامل همکاری‌های دوجانبه در حوزه اقتصاد و امنیت بود.

تایانی پس از این دیدار موضع ایتالیا را چنین بیان کرد: «اروپا به آمریکا نیاز دارد، ایتالیا به آمریکا نیاز دارد، اما ایالات متحده نیز به اروپا و ایتالیا نیازمند است. وحدت غرب بسیار اساسی است. به همین دلیل، من مثبت می‌بینم که دیدار با پدر مقدس خوب پیش رفت.»

دیدار مارکو روبیو، وزیر خارجه آمریکا با پاپ لئو چهاردهم ، رهبر کاتولیک‌های جهان
وزیر خارجه آمریکا دیدار با پاپ، رهبر کاتولیک‌های جهان را "بسیار صمیمانه و مهم" توصیف کردعکس: Simone Risoluti/Vatican Media/REUTERS

منظور او دیدار روبیو با پاپ لئو چهاردهم بود. زیرا در اینجا نیز روبیو ناچار بود تا حدی نقش "مهارکننده خسارت" میان ترامپ و پاپ را بازی کند. ترامپ در هفته‌های اخیر چند بار به‌شدت از پاپ انتقاد کرده بود؛ در مقابل، پاپ لئو چهاردهم بارها علیه جنگ با ایران موضع گرفته و خواهان صلح و گفت‌وگو شده بود.

دویچه وله فارسی را در اینستاگرام دنبال کنید

شاید روابط بهتر شده باشد ــ فعلاً

روبیو که خود کاتولیک است، درباره دیدارش با پاپ با لحنی دیپلماتیک گفت: «پدر مقدس پیش از هر چیز یک رهبر معنوی است؛ این نقش اوست. کلیسا همواره در راستای مأموریت صلح و احترام به تمام بشریت عمل کرده است.»

او این دیدار را "بسیار صمیمانه و مهم" توصیف کرد و افزود: «بسیار مهم است که دیدگاه‌های خود را با هم در میان بگذاریم، توضیح دهیم از چه موضعی می‌آییم و مواضع‌مان را قابل فهم کنیم. من این دیدار را بسیار مثبت ارزیابی می‌کنم.»

بیشتر بخوانید: انتقاد "پاپ لئو چهاردهم" از قدرت‌طلبی و فقدان ایمان

روبیو همچنین گفت که پاپ را در جریان آخرین تحولات مربوط به ایران قرار داده‌ است.

واتیکان نیز پس از این دیدار اعلام کرد که دو طرف بر تعهد مشترک خود برای حفظ روابط خوب میان واتیکان و ایالات متحده تأکید کرده‌اند.

بنابراین، این دیدار شاید توانسته باشد روابط را بهتر کند ــ دست‌کم تا زمانی که ترامپ دوباره اظهارنظر جنجالی دیگری مطرح کند.

پرش از قسمت در همین زمینه