1. Aller au contenu
  2. Aller au menu principal
  3. Voir les autres sites DW

Foulard islamique: une enseignante déboutée

Carine Debrabandère25 juin 2004

Comme un peu partout en Europe, le port du voile à l’école - ou plus généralement dans la fonction publique - suscite de lourds débats en Allemagne. Depuis quelques années déjà, le cas de Fereshta Ludin, une Allemande d’origine afghane, est au coeur de la polémique. Mais l’affaire est close, pour le moment en tous cas...

https://p.dw.com/p/C9Zg
Le foulard islamique aux couleurs de l'Allemagne lors d'une manifestation à Cologne
Le foulard islamique aux couleurs de l'Allemagne lors d'une manifestation à CologneImage : dpa

1995 : Fereshta Ludin, une Allemande d’origine afghane, doit quitter l’école publique où elle enseignait dans la région du Bade-Wurtemberg, dans le sud de l’Allemagne. Motif : Musulmane, elle n’accepte pas d’enlever son voile pour faire classe. Elle n’est donc plus acceptée dans le corps enseignant, suite à une décision d’un tribunal allemand en vertu du principe de stricte neutralité dans les écoles publiques. Chose importante à noter : en Allemagne, Etat fédéral, l’éducation est du ressort des régions, les Länder.

Deuxième étape : fin 2003, la Cour constitutionnelle de Karlsruhe, la plus haute instance juridique allemande, donne gain de cause à Fereshta Ludin. Motif cette fois : les enseignantes musulmanes ont le droit de porter le foulard islamique dans les écoles publiques, dans la mesure où la législation d’un Etat régional ne s’y oppose pas.

S’ensuit une vive polémique dans tout le pays, où vivent plus de trois millions de musulmans et où la religion a une place plus grande que dans des pays comme la France notamment - en Allemagne, il y a des cours de religion dans le cursus scolaire normal, et on paie un impôt ecclésiastique.

Résultats des débats et de la ferveur législative de ces dernières années: deux Länder (sur seize), le Bade-Wurtemberg et la Basse-Saxe, se sont dotés d’une loi qui interdit le voile dans l’éducation publique. Et c’est en vertu de cette loi que le Tribunal fédéral administratif (à Leipzig) a débouté la demande de Fereshta Ludin d’être réintégrée dans la région en question. Fereshta Ludin enseigne depuis le début de l’affaire dans une école islamique de Berlin.

A préciser enfin : ce débat concerne le port du voile dans la fonction publique, pour les enseignantes donc. Et non pour les élèves qui sont autorisées en Allemagne à porter le voile en classe.