1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Белый дом восстановил в стенограмме вопрос Путину

29 июля 2018 г.

Вопрос, хотел ли Путин, чтобы Трамп выиграл выборы, ранее был исключен из стенограммы. В Белом доме объяснили это аудиопомехами.

https://p.dw.com/p/32Fqz
Дональд Трамп и Владимир Путин, Хельсинки, 16 июля 2018 г.
Дональд Трамп и Владимир Путин, Хельсинки, 16 июля 2018 г.Фото: Reuters/K. Lamarque

Администрация президента США в воскресенье, 29 июля, обновила свою стенограмму пресс-конференции Дональда Трампа с президентом России Владимиром Путиным. Теперь в документ включен вопрос, заданный американским журналистом российскому лидеру.

Вопрос Путину звучал следующим образом: "Вы хотели, чтобы президент Трамп выиграл выборы? Направляли ли вы кого-либо из своих чиновников, чтобы помочь ему в этом?" Этот вопрос был исключен из первоначальной версии стенограммы Белого дома. В Вашингтоне заявили, что причиной этого стали аудиопомехи, исключив "злонамеренность" в своих действиях. Путин, согласно американской стенограмме, ответил "Да, хотел. Потому что он говорил о нормализации российско-американских отношений".

В стенограмме встречи, опубликованной Кремлем, есть только первая часть вопроса: "Вы хотели, чтобы Президент Трамп выиграл выборы?", а также пассаж Путина о нормализации отношений, без слов "да, хотел". При этом на аудиозаписи пресс-конференции отчетливо слышен ответ российского лидера: "Да, я хотел, чтобы он выиграл".

Первая полноформатная двусторонняя встреча Трампа и Путина прошла 16 июля в Хельсинки. После саммита Трампа жестко раскритиковали как в США, так и в Европе. Политики и журналисты полагают, что Трамп вел себя недостаточно жестко в отношении российского лидера.

Смотрите также:

В США шокированы ролью Трампа рядом с Путиным

 

Пропустить раздел Еще по теме

Еще по теме

Показать еще