1. Ir al contenido
  2. Ir al menú principal
  3. Ir a más sitios de DW

Brasileños ofendidos por comentario del presidente argentino

10 de junio de 2021

El presidente adjudicó al escritor mexicano Octavio Paz una frase que generó polémica y de la que tuvo que disculparse públicamente.

https://p.dw.com/p/3ufkV
Argentinien Präsident Alberto Fernandez
Imagen: Jose Mendez/Agencia EFE/imago images

Coincidiendo con la visita del presidente del gobierno español Pedro Sánchez, el mandatario argentino Alberto Fernández afirmó el miércoles (09.06.2021) que los mexicanos vienen de los indígenas, los brasileños de la selva y los argentinos de Europa, unas declaraciones por las que acabó disculpándose.

"Soy un europeísta. Soy alguien que cree en Europa. Porque de Europa, escribió alguna vez Octavio Paz, que los mexicanos salieron de los indios, los brasileros salieron de la selva, pero nosotros los argentinos llegamos de los barcos, y eran barcos que venían de allí, de Europa. Y así construimos nuestra sociedad", dijo Fernández en una reunión con Sánchez ante empresarios en la Casa Rosada, sede de la presidencia.

Pocas horas después, Fernández se disculpó en Twitter: "En la primera mitad del siglo XX recibimos a más de cinco millones de inmigrantes que convivieron con nuestros pueblos originarios. Es un orgullo nuestra diversidad".

"A nadie quise ofender, de todas formas, quien se haya sentido ofendido o invisibilizado, desde ya mis disculpas", escribió el presidente en la red social.

Para entonces, el video con las declaraciones se había hecho viral y empezaron a surgir reacciones en Brasil.

"Pobre Octavio Paz"

Después de leer las declaraciones de Fernández, "empecé a entender mejor por qué después de la Segunda Guerra Mundial los criminales de guerra nazis se escondieron en Argentina", respondió en Twitter el senador brasileño Ciro Nogueira.

El diputado opositor Francisco Sánchez, del partido Propuesta Republicana, recordó en un mensaje que lo que Octavio Paz dijo es que "los mexicanos descienden de los aztecas, los peruanos de los incas y los argentinos de los barcos", y opinó que lo expresado por Alberto Fernández es "irreproducible".

El músico Litto Nebbia, una de las máximas leyendas del rock argentino, de quien Fernández se considera admirador y amigo, tiene una canción llamada "Llegamos de los barcos", en la que canta lo siguiente: "Los brasileros salen de la selva, los mejicanos vienen de los indios, pero nosotros los argentinos llegamos de los barcos".

"Pobre Octavio Paz. Él no tiene la culpa", escribió Pablo Avelluto, quien fuera ministro de Cultura del gobierno de Mauricio Macri (2015-2019).

gs (afp, efe)