1. تخطي إلى المحتوى
  2. تخطي إلى القائمة الرئيسية
  3. تخطي إلى المزيد من صفحات DW

+++ الانتخابات التركية.. تغطية مباشرة +++

١٤ مايو ٢٠٢٣

أدلى الأتراك بأصواتهم في واحدة من أكثر الانتخابات أهمية في تاريخ تركيا الحديث الممتد على مدار مائة عام، إذ ستحدد ما إذا كان الرئيس رجب طيب أردوغان سيواصل حكمه الذي بدأه قبل عقدين. ومؤشرات حول اتجاه تركيا لانتخابات إعادة.

https://p.dw.com/p/4RKjB
مسؤولو الانتخابات يعدون الأصوات في مركز اقتراع في اسطنبول في 14 مايو 2023
مسؤولو الانتخابات يعدون الأصوات في مركز اقتراع في اسطنبول في 14 مايو 2023صورة من: YASIN AKGUL/AFP

(التوقيت المذكور طبقا لتوقيت وسط أوروبا الصيفي)

 

04:51 وكالة الأناضول للأنباء التي تديرها الدولة تقول إنه مع فرز نحو 97 بالمئة من الأصوات، يتقدم أردوغان بنسبة 49.39 بالمئة من الأصوات بينما حصل كليجدار أوغلو على 44.92 بالمائة. 

 أحمد ينار رئيس اللجنة العليا للانتخابات في تركيا يقول إن الرئيس رجب طيب أردوغان يتقدم في انتخابات الرئاسة بحصوله على 49.49 بالمائة بعد فرز 91.93 بالمائة من الأصوات. وأضاف أن كمال كليجدار أوغلو، مرشح المعارضة ومنافس أردوغان الرئيسي، حصل على 44.49 بالمائة من الأصوات.

حتى الساعات الأولى من صباح الاثنين (15 مايو/ أيار 2023) تشير كافة الدلائل إلى توجه الانتخابات الرئاسية في تركيا إلى جولة إعادة بين أردوغان وكليجدار أوغلو.

01:00

اردوغان يقول إن التحالف الحاكم حقق "الغالبية" في الانتخابات البرلمانية. وفي أول ظهور لهم بعد بدء فرز الأصوات، قال الرئيس التركي إن الناخبين الذين صوتوا لصالح تحالفنا في البرلمان سيقفون حتما في جانب الاستقرار في الانتخابات الرئاسية.

وحسب نتائج أولية بعد فرز 60.36 بالمائة  من الأصوات ، حصل حزب العدالة والتنمية الذي يتزعمه الرئيس أردوغان على 37.91٪ من الأصوات، بينما حزب الشعب الجمهوري بزعامة كليجدار أوغلو على 28.89٪.

00:30 تبادلت الحكومة والمعارضة في تركيا الاتهامات بالإفساد الانتخابي مع استمرار فرز الأصوات في الانتخابات 
الرئاسية المتوترة في البلاد. 

واتهم كمال كليتشدار أوغلو، المنافس الرئيسي للرئيس التركي رجب طيب أردوغان، منافسيه بـ "عرقلة" عملية فرز الأصوات في تصريحات بمقر حزب الشعب الجمهوري الذي يتزعمه في أنقرة.


وفي الوقت ذاته، اتهم المتحدث باسم حزب العدالة والتنمية الحاكم عمر جليك منافسه حزب الشعب الجمهوري بالإفساد.

من جهته سنان أوغان المرشح الثالث لانتخابات الرئاسة الذي أظهرت النتائج الأولية حصوله على 5.3
بالمائة من الأصوات، حذر من التلاعب بنتائج الإنتخابات.

كليجدار أوغلو يواصل تقليص الفارق مع أردوغان

22:30 تراجعت نسبة الأصوات التي حصل عليها الرئيس التركي رجب طيب إردوغان، بعدما أفادت وسائل إعلام رسمية بتقدمه في وقت مبكر مساء الأحد، إلى أقل من 50 % بعد فرز 90 في المائة من الأصوات، بحسب وكالة أنباء الأناضول الحكومية.
 وقرابة الساعة 23,00 بتوقيت تركيا (20,00 ت غ)، كان إردوغان قد حصل على نسبة 49,94 % من الأصوات من حوالى 90 % من بطاقات الاقتراع التي فرزت، وفقا لوكالة الأناضول، ما يفتح الباب أمام جولة ثانية في 28 أيار/مايو.

هجوم إلكتروني يستهدف صحيفة تركية كبيرة

22:00 فى خضم  الانتخابات التركية التي أجريت الأحد، تعرضت واحدة من أشهر الصحف اليومية لهجوم إلكتروني. وتعذر الوصول إلى الموقع الإلكتروني لصحيفة "سوزجو" واسعة الانتشار والتي ينظر إليها على أنها أقرب إلى معسكر المعارضة مساء اليوم الأحد.  
وذكرت منظمة "نيتبلوكس" المتخصصة في مراقبة عمليات حجب الإنترنت، أن السبب في تعذر الوصول إلى موقع صحيفة "سوزجو" هو تعرضه لهجوم حرمان من الخدمة، وهو هجوم يتم خلاله إغراق خوادم الضحايا بسيل من طلبات البيانات في محاولة لإصابتها بالشلل.  

الليرة التركية تتراجع إلى 19.70 مقابل الدولار 

21:30 تراجعت الليرة التركية إلى 19.70 مقابل الدولار بينما البلاد على ما يبدو صوب جولة إعادة في الانتخابات الرئاسية، مع إعلان حزبي الرئيس التركي رجب طيب أردوغان ومنافسه المعارض كمال كليتشدار أوغلو تصدرهما نتائج الاقتراع.

معركة أرقام بين إردوغان ومنافسه

ذكرت وسائل إعلام تركية، أن نسبة ما حصل عليه أردوغان من أصوات تصل إلى 50.1 في المائة بعد فرز نحو 86 بالمائة في المائة من الأصوات.

 

20:30 أما كيليجدار أوغلو فبلغت نسبة ما حصل عليه من أصوات نحو44.1 في المائة من جملة الأصوات. وحصل المرشح الثالث في السباق سنان أوغان على حوالى 5 في المائة من الأصوات.

وكتب كليتشدار أوغلو على تويتر: "نحن في الصدارة"

نسب مشاركة كبيرة

19:00 بلغت نسبة المشاركة في الانتخابات 88.32 في المائة، بحسب موقع "تي آر تي". وعادة ما تكون نسبة المشاركة في الانتخابات التركية مرتفعة، عند حوالي 90%. 

أردوغان يتقدم في بداية الفرز

18:00 مع استمرار فرز الأصوات.. أردوغان يتقدم والفارق مع كليجدار أوغلو يتضاءل. إذ بدأت النتائج تظهر بفارق أكثر من 15 في المائة، في الربع الأول من أصوات الناخبين، حيث حصل أردوغان على حوالي 59 في المائة. لكن الفارق بدأ يتضاءل شيئا فشيئا مع تقدم عملية الفرز.

بدء فرز الأصوات

17:00  بدأ فرز الأصوات في الانتخابات الرئاسية والبرلمانية التركية  بعد دعوة نحو 64 مليون مواطن للتصويت لاختيار رئيس وبرلمان جديدين اليوم. ومن المتوقع صدور أول نتائج موثوقة في وقت لاحق من المساء، بعد إغلاق مراكز الاقتراع في الساعة 5 مساء (14:00 بتوقيت غرينتش) كما هو مقرر.

يتوقع المراقبون سباق الند للند بين الرئيس الحالي رجب طيب أردوغان، الذي يحكم البلاد منذ أكثر من 20 عاماً، ومنافسه الرئيسي كمال كليجدار 
أوغلو الذي يحظى بدعم معسكر من أحزاب المعارضة المختلفة.
إغلاق صناديق الاقتراع

16:00 أُغلقت مكاتب الاقتراع البالغ عددها حوالى 200 ألف في تركيا الأحد عند الساعة 17,00 بالتوقيت المحلي (14,00 ت غ) بعدما استقبلت حشوداً من الناخبين منذ الصباح من دون تسجيل حوادث تذكر، لانتخاب الرئيس الثالث عشر للجمهورية وتجديد أعضاء البرلمان. ومن المرتقب أن تعرف النتائج الأولية للانتخابات مساء.

موظفو الانتخابات يتعاملون مع البطاقات الانتخابية لفرزها بعد إغلاق مركز الاقتراع، خلال الانتخابات الرئاسية والبرلمانية التركية في هاتاي
من المرتقب أن تعرف النتائج الأولية للانتخابات مساء اليوم.صورة من: Emilie Madi/REUTERS

غير أن مجموعة اعتدت على مراقبي انتخابات من حزب اليسار الأخضر الموالي للأكراد، وأصابتهم إصابات طفيفة، في مدينة ماردين بجنوب البلاد، حسبما قال متحدث باسم حزب توأم له لوكالة الأنباء الألمانية. وتردد أن مسؤولي الحزب تعرضوا للاعتداء، بعدما منعوا أفراد عائلة من دخول اللجنة الانتخابية في الوقت نفسه.

15:54 تعبئة قوية للناخبين الأتراك في اقتراع يبدو خطرا لأردوغان. شهدت مكاتب الاقتراع في تركيا الأحد تدفقاً كبيراً للناخبين في اقتراع يبدو خطرا على الرئيس التركي الإسلامي المحافظ رجب طيب أردوغان. وتواصل بعد الظهر تدفق الناخبين للإدلاء باصواتهم في مغلفات خضراء كبيرة، داخلها بطاقة لاختيار الرئيس التركي للسنوات الخمس المقبلة وأخرى لاختيار أعضاء البرلمان الـ 600.

المرشح الرئاسي كمال كليجدار أوغلو يدلي بصوته في الانتخابات التركية (41/5/2023)
كليجدار أوغلو يقول عند إدلائه بصوته إن تركيا "اشتاقت للديموقراطية"صورة من: Adem Altan/AFP/Getty Images

كليجدار أوغلو: "اشتقنا جميعا للديمقراطية.."

11:26 صرح كمال كليجدار أوغلو المرشح للرئاسة التركية والمنافس القوي لأردوغان بعدما أدلى بصوته في الانتخابات في أنقرة إن بلاده "اشتاقت للديموقراطية". وقال كليجدار أوغلو: "اشتقنا جميعا للديمقراطية ونفتقد وقوفنا معا ومعانقتنا لبعضنا البعض"، مؤكدا "سترون الربيع يعود إلى هذا البلد إن شاء الله وسيستمر إلى الأبد".

11:24 أعرب الرئيس التركي المنتهية ولايته رجب طيب أردوغان عن أمله في أن تكون نتيجة الانتخابات الرئاسية "جيدة لمستقبل البلاد"، بدون أن يصدر تكهنات بشأن فوزه. وقال أردوغان "من المهم أن يدلي جميع الناخبين بأصواتهم بدون قلق حتى الساعة 17,00 (14,00 بتوقيت غرينتش) لإظهار قوة الديموقراطية التركية". وأضاف أنه يتابع نتائج الانتخابات البرلمانية والرئاسية من إسطنبول وليس من أنقرة. وأعرب عن أمله في أن تمر الانتخابات دون اضطرابات بعد أن أدلى بصوته في منطقة أسكودار في اسطنبول.

أغلبية في ألمانيا تفضل عدم إعادة انتخاب أردوغان

09.00 كشف استطلاع حديث تم نشره الأحد(14 مايو ايار 2023) بألمانيا أن نحو ثلثي الأشخاص الذين يعيشون بألمانيا يفضلون عدم إعادة انتخاب الرئيس التركي الحالي رجب طيب أردوغان. وجاء في الاستطلاع الذي أجراه معهد "يوجوف" لقياس مؤشرات الرأي بتكليف من وكالة الأنباء الألمانية (د.ب.أ) أن واحدا فقط من كل 10 أفراد شملهم الاستطلاع رأوا أنه من الأفضل إعادة انتخاب أردوغان. وأجاب 20% ممن شملهم الاستطلاع بـ "لا أعرف"، أو أحجموا عن التصريح بأية بيانات، بحسب الاستطلاع. 

وذكر 43% ممن شملهم الاستطلاع أنهم يرون أن العلاقات الألمانية-التركية من الممكن أن تتحسن حال عدم انتخاب أردوغان،

الرئيس التركي يدلي بصوته في الانتخابات
أعرب أردوغان عن أمله في أن تكون نتيجة الانتخابات الرئاسية "جيدة لمستقبل البلاد"صورة من: Umit Bektas/AP Photo/picture alliance

08:17 يصوت الأتراك لاختيار الرئيس الـ13 للبلاد وتجديد البرلمان ومن أصل 85 مليون نسمه تم تسجيل حوالى 64 مليون ناخب. بين هؤلاء 3,4 ملايين صوتوا في الخارج و5,2 ملايين شاب سيدلون بأصواتهم للمرة الأولى ولم يعرفوا سوى الرئيس الحالي رجب طيب إردوغان. 

ونشر مئات المراقبين في مراكز الاقتراع البالغ عددها 50 ألفا ويفترض أن يكون مجلس أوروبا مثلا، قد أرسل 350 مراقباً، بالإضافة إلى المراقبين المعينين من الأحزاب بما في ذلك 300 ألف مراقب حشدتهم المعارضة. في 2018 تجاوزت نسبة المشاركة 86 بالمائة.

سياسي ألماني بارز: فرصة أخيرة للمعارضة

08:04 سياسي ألماني بارز يصف الانتخابات التركية بأنها قد تكون "الفرصة  الأخيرة" للمعارضة. صرح ميشائل روت، رئيس لجنة الشؤون الخارجية بالبرلمان الألماني "بوندستاغ"، بأنه يرى أن الانتخابات في تركيا تعد خطوة تاريخية. وقال لشبكة التحرير الصحفي بألمانيا "من المحتمل أن تكون هذه الانتخابات هي الفرصة الأخيرة" للمعارضة. 


 07:25  اصطف الناخبون في طوابير طويلة تشكلت قبل فتح أبواب مراكز الاقتراع عند الساعة الثامنة صباحا في إسطنبول وأنقرة. وتغلق مراكز الاقتراع عند 17,00 بتوقيت تركيا. ويصل عدد الناخبين المسجلين في تركيا إلى 64 مليون ناخب، بما في ذلك ما يقرب من 5 ملايين ناخب لأول مرة، في نحو 200 ألف مكتب اقتراع.

ناخبون أتراك ينتظرون دورهم في التصويت بإحدى المدارس في اسطنبول
تواصل تدفق الناخبين للإدلاء باصواتهم لاختيار الرئيس التركي للسنوات الخمس المقبلة ولاختيار أعضاء البرلمان ال600.صورة من: Valeria Ferraro/AP Photo/picture alliance

07:17  إنها أكثر الانتخابات أهمية في تاريخ تركيا الحديث الممتد على مدار مائة عام، ولن تقرر الانتخابات الرئاسية والبرلمانية ليس فقط من سيقود تركيا- العضو في حلف شمال الأطلسي التي يصل عدد سكانها إلى 85 مليون نسمة- وإنما أيضا ستحدد كيفية حكمها والاتجاه الذي سيمضي إليه الاقتصاد وسط أزمة محتدمة لغلاء المعيشة.

سلطة أردوغان على المحك

07:05 يتبقى في السباق الرئاسي ثلاثة مرشحين بعد انسحاب محرم إنجه، الذي يمثل حزبا صغيرا. فيواجه الرئيس التركي رجب طيب أردوغان (69 عاما) مرشح المعارضة كمال كليجدار أوغلو (74 عاما) وكذلك المرشح سنان أوغان (55 عاما) في انتخابات محورية تضع 20 عاما قضاها أردوغان في السلطة على المحك. وإن لم يحصد أي مرشح نصف الأصوات في الجولة الأولى، فستجري جولة إعادة يوم 28 مايو/ أيار بين أكثر مرشحين حصولا على الأصوات.
 

07:00 بتوقيت وسط أوروبا الصيفي (الثامنة صباحا بتوقيت تركيا، 05:00 ت.غ) فتحت مراكز الاقتراع أبوابها في جميع أنحاء تركيا صباح اليوم الأحد (14 مايو/ أيار 2023) لاستقبال الناخبين الذين يدلون بأصواتهم في الانتخابات البرلمانية والرئاسية الحاسمة، التي ستقرر الاتجاه المستقبلي للدولة التي تمتد عبر قارتي أوروبا وآسيا.

 

ع.ح/ص.ش (أ ف ب، رويترز، د ب أ)