1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

В Германии переезжают президентские лягушки

Кира Соколова
3 июня 2026 г.

Сначала амфибии, потом президент: в Бельвю перед реконструкцией переносят лягушек из их пруда в водоем покрупнее. Ремонт дворца обойдется более чем в 600 миллионов евро.

https://p.dw.com/p/5EmV7
Лягушки
За переездом амфибий следит специальная команда экологовФото: Nicolas Armer/dpa/picture alliance

Официальную резиденцию президента Германии - дворец Бельвю в Берлине - готовят к масштабной реконструкции. Президент Франк-Вальтер Штайнмайер (Frank-Walter Steinmeier) в конце мая упаковал свои вещи по коробкам. Но еще до него переезд начали лягушки и тритоны.

Как переселяют лягушек и тритонов

Рядом с президентским дворцом в саду находится пруд, и на его месте не позднее августа будет стройплощадка. За переездом амфибий следит специальная команда экологов и ландшафтных инженеров. С 2025 года специалисты изучали жизнь обитателей пруда: записывали кваканье, определяли виды животных и разрабатывали план переселения.

Тритоны
Переселение амфибий проводится в соответствии с природоохранным законодательствомФото: Nicolas Armer/dpa/picture alliance

Вокруг водоема установили защитное ограждение и разместили 24 ловушки-ведра. Каждое утро в 7 часов сотрудники собирают попавших туда животных и переносят их в новый пруд. К концу апреля были переселены уже 118 тритонов и 39 лягушек.

Для амфибий подготовили новый водоем прямо на территории дворцового парка. Причем условия там даже лучше прежних. Если старый пруд занимал 350 квадратных метров, то новый - около 850. Специалисты дополнительно оборудовали его подводной растительностью, необходимой для размножения тритонов и других обитателей. Если в старом пруду останется отложенная икра, ее также аккуратно перенесут на новое место.

Переселение проводится не из прихоти чиновников, а в соответствии с природоохранным законодательством Германии. Лягушки и тритоны относятся к особо охраняемым видам, поэтому любые работы должны учитывать их интересы. Для отлова животных строителям даже пришлось получать специальные разрешения. Закон требует, чтобы переселение происходило только в подходящий биотоп, где животные смогут продолжить нормально жить и размножаться.

Где окажется президент

Пока дворец находится на реконструкции, Франк-Вальтер Штайнмайер будет работать в новом административном здании возле главного вокзала Берлина. Правда, и этот переезд уже задержался: строительство временной резиденции оказалось не готово в срок из-за зимних морозов.

Сам президент относится к ситуации с юмором. Некоторые критики считают новое яркое здание недостаточно представительным для главы государства, однако Штайнмайер отвечает, что невозможно воссоздать атмосферу исторического дворца в современном сооружении.

Дворец Бельвю
Дворец Бельвю (фото из архива)Фото: Halil Sagirkaya/Anadolu/picture alliance

Бельвю - дворец XVIII века, его реконструкция рассчитана на восемь лет. В здании заменят коммуникации, обновят систему отопления и модернизируют территорию вокруг. Работы завершат не раньше 2034 года, их стоимость оценивается в 601 млн евро.

Берлинский Музей естествознания более десяти лет изучал биоразнообразие дворцового сада и выяснил, что здесь также живут два вида летучих мышей, 63 вида жуков, 61 вид бабочек и 27 видов клопов. А в 2020 году к ним присоединился и дикий лис. Никого из них перемещать пока не планируется.

Пропустить раздел Еще по теме