1. Idi na sadržaj
  2. Pređi na glavni meni
  3. Idi na ostale ponude DW
PolitikaSjedinjene Američke Države

Pompezna diplomatija – Tramp kod Čarlsa III

Marajke Aden ARD | Kristof Presl ARD
17. septembar 2025.

Doček u dvorcu Vindzor, vožnja kočijom, državni banket: Tokom posete predsednika SAD Donalda Trampa Velikoj Britaniji danas su u prvom planu kraljevska pompa i sjaj. Sutra će se razgovarati o neprijatnim temama.

https://p.dw.com/p/50bGf
Čarls IIi i Donald Tramp u kraljevskoj kočiji
Čarls IIi i Donald Tramp u kraljevskoj kočijiFoto: Toby Melville/REUTERS

Danas Tramp sa suprugom Melanijom stigao je sinoć u posetu Velikoj Britaniji. Cilj posete: da odnosi u okviru takozvane „specijalne veze“ između Velike Britanije i SAD nastave da funkcionišu dobro – a možda čak i bolje. Posebno Britanci vole da ističu koliko je ta veza važna.

Kada je britanski premijer Kir Starmer krajem februara u Ovalnom kabinetu uručio Trampu pozivnnicu koju je potpisao kralj Čarls, usledila je scena političkog teatra koja ima dobre šanse da uđe u britansku istoriju:
„Da li da sada pročitam?“ upitao je Tramp.
„Da, molim vas“, odgovorio je Starmer i ubrzo dodao:

„Ono što još nedostaje jeste vaš odgovor.“
Na to je Tramp uzvratio: „Odgovor je: da.“

Britanski premijer Starmer predaje kraljevo pismo američkom predseniku Trampu.
Britanski premijer Starmer predaje kraljevo pismo američkom predseniku Trampu.Foto: Carl Court/empics/picture alliance

Barem za trenutak, odnos između dvojice lidera – i njihovih zemalja – bio je spašen. Kada je Tramp najavio uvođenje carina, Velika Britanija se provukla sa relativno niskih deset odsto.

Tramp je slab na bogate aristokrate

Državne posete su najviša diplomatska čast koju Ujedinjeno Kraljevstvo može ukazati stranim liderima, i predstavljaju svojevrsno diplomatsko tajno oružje puno kraljevske „meke moći“. Kod američkog predsednika ona bi mogla posebno da deluje. Naročito jer mu je ta čast ukazana drugi put – kao nikome do sada.

Trampu u Londonu 2019.
Tramp u Londonu 2019.Foto: Chris Jackson/empics/picture alliance

„Bez mogućnosti da dođe u Vindzor, da sretne kralja i oda počast pokojnoj Elizabeti na njenom grobu – Tramp verovatno ne bi ni došao“, kaže stručnjak za kraljevsku porodicu Robert Lejsi, koji je, između ostalog, bio savetnik za Netfliksovu seriju o britanskoj monarhiji „Kruna".

„Tramp se divi starim aristokratskim porodicama i njihovom bogatstvu. Sam je oličenje ‘novog bogataša’ i zato ima kompleks niže vrednosti“, kaže politikolog Mark Šanahan  sa Univerziteta Sari, stručnjak za američko-britanske odnose.

Domaćini će učiniti sve da se Tramp oseća dobro. Zato postoje dani kada se čak i u britanskim palatama služe krofne. Donald Tramp ih je dobio prilikom svoje prve državne posete 2019. godine, na ručku dobrodošlice kod tada još žive kraljice Elizabete II. Kraljevski stručnjaci veruju da će tako biti i ove nedelje u dvorcu Vindzor – jer Tramp obožava krofne i treba da se oseća prijatno i uvaženo.

Prva dama Melanija Tramp, predsednik SAD Donald Tramp, kralj Čarls III i kraljica Kamila tokom državne posete predsednika Sjedinjenih Američkih Država u zamku Vindzor, 17. septembra 2025.
Prva dama Melanija Tramp, predsednik SAD Donald Tramp, kralj Čarls III i kraljica Kamila tokom državne posete predsednika Sjedinjenih Američkih Država u zamku Vindzor, 17. septembra 2025.Foto: Chris Jackson/Getty Images

Pompezna diplomatija

Kralj Čarls je dobro upoznat sa tim šta vlada želi da postigne ovom posetom. On se ionako jednom nedeljno sastaje sa premijerom na privatnoj audijenciji, a kontakti između palate i Dauning strita 10 dodatno su intenzivirani pred posetu. „Vlada detaljno priprema kralja – o čemu sme da razgovara sa Trampom, a o čemu ne“, kaže Šanahan.

Danas su na redu pompa i sjaj koji prate ovakvu posetu. Predsednički par u dvorcu Vindzor dočekuju princ Vilijam i princeza Kejt. Oni simbolizuju budućnost monarhije. Sledi vožnja kočijom, ceremonijalni doček i poseta grobnici kraljice Elizabete.

Uveče će se u dvorcu Vindzor održati državni banket. Sto je dugačak 50 metara, a pozivnice za tu noć su, kako se navodi, najtraženije karte u gradu. Planirano je i nekoliko muzičkih i kulinarskih detalja koji će podsetiti na Trampovo škotsko poreklo.

Princ i princeza od Velsa dočekali su Donalda i Melaniju Tramp u Vindzoru, 17.09.2025.
Princ i princeza od Velsa dočekali su Donalda i Melaniju Tramp u Vindzoru, 17.09.2025.Foto: Aaron Chown/REUTERS

Ketrin, poznata i kao Kejt, princeza od Velsa, takođe igra važnu ulogu. „Princeza će biti posebno pripremljena za razgovore sa Melanijom Tramp, jer se veruje da prva dama ima značajan uticaj na svog supruga“, kaže Šanahan. „Naši članovi kraljevske porodice u razgovorima sa Trampom bacaju informacije kao seme – s nadom da će pasti na plodno tlo.“

Politička neslaganja domaćina i gosta

Kralj Čarls je ove godine ionako bio izrazito politički aktivan. Početkom marta na zahtev britanske vlade primio je ukrajinskog predsednika Volodimira Zelenskog  neposredno nakon što su ga Tramp i njegov potpredsednik Džej Di Vens oštro kritikovali u Ovalnom kabinetu.Krajem maja, Čarls je otputovao u Kanadu. U parlamentu je naglasio suverenitet Kanade, nakon što je Tramp o njoj govorio kao o 51. američkoj saveznoj državi.

Čarls III drži kraljevski govor u Kanadi.
Čarls III drži kraljevski govor u Kanadi.Foto: Adrian Wyld/The Canadian Press/AP/picture alliance

Ne samo u vezi sa Ukrajinom i Kanadom, već i u pitanjima kao što su klimatske promene, zaštita životne sredine ili vakcinacija, Tramp i Čarls imaju veoma različita mišljenja. Zbog tih razlika, Trampovog nepredvidivog ponašanja u svetskoj politici – posebno u odnosu prema Vladimiru Putinu – i njegove relativne nepopularnosti u Britaniji, u medijima se više puta spekulisalo da je palata posetu prihvatila nevoljno, ili je bar želela da je odloži.

Ali britanska vlada je insistirala na terminu. Rezultat je prilično kompaktna poseta, van Londona, sa malo kontakta sa britanskom javnošću.Bivši britanski diplomata i profesor međunarodne politike Niklas Vestkot kaže da kralj shvata –  ako je nešto važno za zemlju, važno je i za monarha. „Dobar odnos sa predsednikom SAD je deo toga – bez obzira na lične ili političke stavove.“

Sastanak sa britanskim premijerom

U četvrtak će se predsednik Tramp sastati sa britanskim premijerom, Vestkot smatra da će u centru pažnje biti zajednička bezbednost: „Velika Britanija je zabrinuta da bi SAD mogle da se distanciraju od NATO-a. Naša bezbednost, kao i bezbednost Evrope, zavisi od toga.“ Premijer Starmer bi takođe mogao da pokrene pitanje situacije u Ukrajini. Bez bezbednosnih garancija iz SAD, eventualni mirovni sporazum teško da može biti održiv. Ni tema Gaze nije jednostavna. Britanska vlada je najavila da će podržati priznanje palestinske države – što SAD odbijaju.

Na zajedničkoj konferenciji za novinare američkog predsednika i britanskog premijera moglo bi da postane neprijatno: Starmer je upravo smenio britanskog ambasadora Pitera Mendelsona zbog njegovih veza sa seksualnim prestupnikom Džefrijem Epstajnom. Moguće su i pitanja zašto ga je uopšte imenovao. A pored premijera će stajati predsednik SAD, koji je najavio tužbu protiv Njujork tajmsa, jer ne želi da ga se povezuje sa Epstajnom.

Nevoza u Britaniji

Mere bezbednosti za ovu posetu su ogromne. Iz bezbednosnih krugova se saznaje da je to u zemlji najveća bezbednosna operacija ovakvog obima do sada. Moguće je da je iz bezbednosnih razloga poseta ograničena samo na Vindzor. Ali moguće je i da se time žele izbeći neugodne slike protesta protiv američkog predsednika.

Protesti protiv Trampove posete ispred kraljevske rezidencije.
Protesti protiv Trampove posete ispred kraljevske rezidencije. Foto: Jacqueline Lawrie/London News Pictures/ZUMA/picture alliance

Nervoza u palati i britanskoj vladi verovatno je velika. „Bez obzira koliko sve bilo savršeno organizovano – ponekad je dovoljan samo jedan trenutak, jedna fotografija – i to postaje jedina tema", kaže Vestkot.

A sa planiranim protestima i američkim predsednikom koji retko poštuje unapred pripremljene govore, ima dovoljno potencijala da se ostave ogrebotine na ispoliranom kraljevskom protokolu.

 

Marajke Aden Journalistin
Kristof Presl Journalist