1. Перейти до змісту
  2. Перейти до головного меню
  3. Перейти до інших проєктів DW

Храм - на продаж: як церкви у Німеччині отримують нове життя

Аксель Ровольт
10 лютого 2026 р.

Дедалі менше християнських вірян і дедалі більше занедбаних церков. Майбутнє багатьох храмів у Німеччині є невизначеним. Житловий будинок, крамниця чи все ж простір для зустрічей? Ось як німці переоблаштовують церкви.

https://p.dw.com/p/57wKM

Зі зменшенням кількості вірян дедалі більше церков у Німеччині закриваються та шукають нове призначення - від житла й офісів до культурних просторів. У Морсбаху-Еллінгені потенційний покупець із Іспанії розглядає можливість перетворити столітню церкву на житловий простір і мистецький майданчик, але висока вартість ремонту стримує інвесторів. Подібні процеси відбуваються по всій країні: деконсекрують, а спільноти прощаються з будівлями, які давно спорожніли. Архітектори та місцеві громади шукають нові моделі використання - від бібліотек і концертних залів до мультифункційних центрів, що служать ширшій аудиторії. Та попри креативні проєкти, багато хто наголошує: переоблаштовуючи храми, важливо не втрачати повагу до їхнього духовного коріння.

Російська православна церква у Швеції шпигує за аеропортом?