1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站
社會

97歲前納粹秘書不滿有罪判決 提出上訴

2022年12月28日

被以「協助謀殺罪」判處兩年監禁緩期執行的97歲德國婦女伊爾姆加德 F.提出上訴。伊爾姆加德 F.曾在二戰期間一所集中營擔任文職雇員。不久前德國一地區法院裁定,當年她的工作有助於納粹集中營的負責人有系統地殺害囚犯。

https://p.dw.com/p/4LUzN
今年12月20日,德國石勒蘇益格-荷爾施泰因州立法院判決現年97歲的德國女性伊爾姆加德 F.(Irmgard F. )對1943年至1945年在施圖特霍夫(Stutthof)納粹集中營發生的1000多起謀殺案件犯有「協助謀殺罪」。
今年12月20日,德國石勒蘇益格-荷爾施泰因州立法院判決現年97歲的德國女性伊爾姆加德 F.(Irmgard F. )對1943年至1945年在施圖特霍夫(Stutthof)納粹集中營發生的1000多起謀殺案件犯有「協助謀殺罪」。圖片來源: Christian Charisius/dpa/picture alliance

(德國之聲中文網)今年12月20日,德國石勒蘇益格-荷爾施泰因州立法院判決現年97歲的德國女性伊爾姆加德 F.(Irmgard F. )對1943年至1945年在施圖特霍夫(Stutthof)納粹集中營發生的1000多起謀殺案件犯有「協助謀殺罪」。當時年僅18、19歲的伊爾姆加德 F.在這所集中營擔任文職雇員,因此法官對其採取了青少年的量刑標準,判決伊爾姆加德 F.兩年監禁緩期執行。

本周三(12月28日),石勒蘇益格-荷爾施泰因州立法院對外證實,伊爾姆加德 F.已經提出上訴。另一名被告也提出了上訴。20日法庭做出的判決尚未生效。

聯邦最高法院需要做出核查,一審的判決是否得當,是否正確地援引了法律條款。上訴過程中不會進行新的采證。

伊爾姆加德 F.在施圖特霍夫集中營擔任文職雇員期間負責為指揮官處理文書、速記工作。第二次世界大戰期間,納粹黨衛軍在施圖特霍夫監禁了十多萬人。據估計,大約有6.5萬人死在施圖特霍夫,包括猶太囚犯、波蘭游擊隊員和蘇俄戰俘。檢方認為伊爾姆加德 F.的工作有助於納粹集中營的負責人有系統地殺害囚犯。但是伊爾姆加德 F.的辯護律師認為不能毫無疑問地證明被代理人當年知曉集中營裡發生了系統性的殺戮。

年輕時的伊爾姆加德 F.
年輕時的伊爾姆加德 F.圖片來源: Bundesarchiv

被告伊爾姆加德 F.在審判中大多保持沉默,但在審判結束時,她表示:「我對所發生的一切感到抱歉,很遺憾當時我在施圖特霍夫,我能說的只有這些了。」

去年,伊爾姆加德 F.曾逃離她居住的老年護理院以試圖躲避審判,但很快就被警方逮捕。

法官最終判處伊爾姆加德 F.罪成。

德國聯邦議院於1979年取消了謀殺和協助謀殺的追溯期,這意味著適合受審的嫌疑人就算年事已高,也仍必須面對審判。

參觀納粹集中營 德國年輕人感受如何?

(法新社)

© 2022年德國之聲版權聲明:本文所有內容受到著作權法保護,如無德國之聲特別授權,不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償,並受到刑事追究。