1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

港人的月餅與"紅歌"

德國之聲 中文網
2019年9月12日

香港今年的中秋節非同以往,連月餅也不可避免地捲入政治漩渦。與此同時,一首《願榮光歸香港》的歌曲正在以驚人的速度傳播開來。

https://p.dw.com/p/3PTKH
Hongkong Mondkuchen mit Slogan
圖片來源: Reuters/T. Siu

(德國之聲中文網)風起雲湧的香港反送中示威活動中,中國傳統的中秋節悄然而至。今年的中秋節是在本周五,按照習俗,人們會在這天同家人一道,品嘗各色月餅,欣賞明月。

香港的示威者則為中秋這一天計劃了一系列抗議活動,其中包括執彩燈組人鏈、在地鐵站和購物中心靜坐以及在維園、獅子山舉行示威等等。

香港警方拒絕了民陣周日在市內舉行大規模遊行的計劃,理由是"前幾次民陣申請的示威活動中,參與者、記者和警方人士都出現多人受傷的情況。""一些示威者使用暴力,阻攔交通要道,甚至投擲汽油彈、石塊以及金屬物件破壞公共場所以及社會安寧。"警方則以催淚瓦斯、胡椒水、橡皮子彈、高壓水炮等予以還擊。但警方的行為立即召來"過度使用暴力"的指責。

民陣並沒有罷休,還在繼續爭取。

示威者還計劃在周日當天在英國駐港總領事館外舉行活動,要求中國承認1984年簽署的規範香港前途的《中英聯合聲明》。

隨著中秋腳步的漸近,月餅本身也被捲入抗議的漩渦。幾天前,大班麵包西餅公司董事郭勇雄被指支持黑衣人活動,內地淘寶網、京東、天貓等大班旗艦店已將大班冰皮月餅下架。《人民日報》也發表微評:"大班月餅,真要冰涼了",並告誡道"做餅先做人"。

《願榮光歸香港》在成為港人"紅歌"

這些天來,香港一首《願榮光歸香港》的歌曲正在引起人們的關注。這首歌於今年8月31日首次發布在Youtube上,很快便迎來香港示威者的大力支持,粉絲數量不斷攀升。僅僅兩周內,觀看量已超過130萬人次,同時,影片被大量轉載與複製,其中有一個經過改編的影片顯示樂手們配戴著鋼盔和防毒面具在街頭抗爭。

香港抗議運動的「主題曲」

周三(9月11日),香港多個商場以及購物中心都聚集了演唱這支歌曲的合唱隊。在香港的社群網站上,《願榮光歸香港》短時間裡成了香港之歌,從而在網路平台上迅速竄紅,據稱,歌詞已被譯成多種文字。

法新社報導指,反修例運動開始時,人們多唱基督聖歌"Sing Hallelujah to the Lord",因為它是基督徒必然會唱的一首歌,傳播較廣,有示威者形容它是反送中運動的"主題曲"。但現在,《願榮光歸香港》取代了聖歌,成為反對香港非民選特首以及抗議北京政權的武器。

至於這首歌曲的作曲者是誰,人們知道的還甚少。網路上說,曲作者是Thomas dgx yhl。周二,香港足球隊同伊朗國家隊進行世界盃資格賽比賽的賽場,觀眾席上人們狂噓中國國歌,之後又合唱了這首新歌。

羞辱國旗和國歌在中國內地是違法的行為,故意觸犯該法者最高可獲刑3年。但香港的司法體系是獨立的,而其中對貶損國歌以及羞辱國旗國徽等還沒有具體的法律規定。據法新社報導,港府正在考慮填補這項空白,進行相似的立法。

然而,批評者認為,這將又是一次刺激港人、被看作是限制言論自由的行為。本次已持續3個多月的抗議活動,就是源於對原本《逃犯條例》的修訂。