1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

菲律賓總統杜特蒂宣布將退出政壇

2021年10月2日

杜特蒂宣布將退出政壇,不再競選總統或者副總統職位。他的長女杜特蒂-卡皮奧有了機會,目前民調顯示是最受歡迎的下屆總統候選人。

https://p.dw.com/p/41Ag2
杜特蒂:菲律賓人的普遍情緒是,我沒有資格。規避法律與憲法精神(參選)是違反憲法的行為。
杜特蒂:菲律賓人的普遍情緒是,我沒有資格。規避法律與憲法精神(參選)是違反憲法的行為。圖片來源: Toto Lozano/Malacanang Presidential Photographers Division/AP/picture alliance

(德國之聲中文網)菲律賓總統杜特蒂周六(10月2日)宣佈,他將退出政壇,不參加明年的大選。 

杜特蒂于2016年就任菲律賓總統。他說,在即將到來的2022年6月的大選中,他將不參加總統或副總統職位的競選。 

杜特蒂说:"菲律賓人的普遍情緒是,我沒有資格。規避法律與憲法精神(參選)是違反憲法的行為。"他說,「今天我宣佈退出政壇。」 

杜特蒂撤回副總統參選計劃 

杜特蒂是人民民主黨-拉班黨的領導人,他在8月宣佈,在六年總統任期結束時,將會競選副總統職位。 

菲律賓的憲法規定總統只能有一個任期。批評者說,杜特蒂竞選副總統是為了在其總統任期結束後繼續掌權。 

杜特蒂的長期政治助手和個人助理、參議員克里斯托弗‧吳(Christopher 「Bong」 Go)周六宣佈,他將代替杜特蒂参加副總統競選。 

此前,人民民主黨-拉班黨一直在推動克里斯托弗‧吳接替杜特蒂担任總統。人們猜測杜特蒂届時將迫使吳辭職,讓他再次坐上總統寶座。 

反對派人士曾表示,如果杜特蒂参選副總統職位,他們將起訴到菲律賓最高法院。 

杜特蒂目前是國際刑事法院調查的對象,因為他在任期內的 "反毒品戰爭 "導致約6000人死亡。人權組織估計,真正的死亡人數可能高達數萬。 

杜特蒂(左一)周六的意外宣佈可能為其長女莎拉‧杜特蒂-卡皮奧(Sara Duterte-Carpio 右二)競選總統讓出了道路
杜特蒂(左一)周六的意外宣佈可能為其長女莎拉‧杜特蒂-卡皮奧(Sara Duterte-Carpio 右二)競選總統讓出了道路圖片來源: Carl Court/REUTERS

接下來會發生什麼? 

杜特蒂周六的意外宣佈可能為其長女莎拉‧杜特蒂-卡皮奧(Sara Duterte-Carpio)競選總統讓出了道路。 

杜特蒂-卡皮奧現任達沃市長。她在上個月表示,她不打算競選更高的職位。她稱與父親商定,兩人只能二選一。 

在最近的民意調查中,杜特蒂-卡皮奧一直是最受歡迎的總統候選人。 

參選者必須在周五前登記。不過,在11月15日之前仍可更改登記退出和替換。 

這就讓杜特蒂有機會在最後一刻改變主意,重演他在2016年最後11小時內突擊參選的歷史。當時,他最終以壓倒性優勢獲勝。 

馬尼拉雅典耀大學法律和政治學教授拉維納(Antonio La Vina)告訴路透社記者,杜特蒂总統的宣佈 "讓杜特蒂-卡皮奧有機會參選",但他不能排除這位素有爭議的領導人改變主意的可能性。 

(路透社、法新社、美聯社) 

© 2021年 德國之聲版權聲明:本文所有內容受到著作權法保護,如無德國之聲特別授權,不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償,並受到刑事追究。