1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

評論:對香港動用軍隊的代價

Mathias Bölinger
2019年8月14日

北京越來越直言不諱地威脅對香港將動用軍隊。本台評論員 Mathias Bölinger認為,北京方面似乎尚未做出這一決定,因為一旦動用軍隊付出的代價太大。

https://p.dw.com/p/3NsXy
China, Hong Kong
圖片來源: AFP/Getty Images

(德國之聲中文網)長長的裝甲車隊向南挺進,比鄰城市深圳交通堵塞--自本周初開始,中國網路上傳播的影片顯示,武裝的中國人民警察部隊,裝備著重型武器的准軍事突擊隊正在朝著香港邊境地區集結。這是自香港爆發示威運動多周以來,北京方面做出的一個最新威脅姿態。北京發出的訊息是:我們準備武力鎮壓香港的抗議活動。

威脅不起作用

獨裁者歷來心存恐懼。強者害怕人民,反過來也讓人民對他們心生畏懼。中國將這種這種威懾體系發揮到了極致。國家可以有各種辦法時刻提醒其公民,它已經做好動用武力的準備-如安全人員打電話給示威者的僱主,禁止其出境以及任意逮捕和迫害。

然而中國領導人正在經歷的是,他們的威脅在香港無法發揮作用。香港人上街遊行示威已經長達10個星期,無論是警察使用暴力還是大規模的逮捕行動或嚴厲處罰的威脅,甚至對參加"暴動"者可判長達十年監禁的威脅,迄今都未能使示威者偃旗息鼓。即使是越來越明確的動用軍隊的威脅也無法阻止這些年輕人佔絕大多數的示威者。可以想像,中國領導人現在不免有些驚慌失措。

因為來自北京的威脅並非只是說說而已。30年前的天安門廣場事件就已經證明,只要中共領導人看到其權力受到威脅,他們就做好準備向人民開槍。北京政府的肆無忌憚不可低估。

感覺已經失敗

示威者也知道這一點。如果你問他們是否看到抗議活動有取得成功的機會,那麼所得到的回答常常是直言不諱:"沒有"。近年來,北京變本加厲地試圖擴大對香港的影響力。不受歡迎的反對派政治家被排除出議會,對國旗不尊重者受到監禁,2014年民運領袖被打入監獄噤聲。

許多示威者對扭轉這一趨勢並不抱希望。他們走上街頭,或許是覺得這是最後一次自由發表意見的機會。雖然香港政府的領導人警告示威者,不要把香港"推入深淵",但是示威者感覺他們早已墜入深淵。越來越多的人感覺反正已經輸了,因此才對北京的威懾不以為然,令其如此無效。

Bölinger Mathias Kommentarbild App
Matthias Bölinger

"西方人會忘記的"

儘管如此,香港依然損失很多。一旦軍隊進入香港,其國際金融中心的地位就將結束。迄今香港享有的自由可能會永遠消失。甚至北京也不會絲毫不受影響。香港是中國企業進入國際金融世界最重要的門戶。街頭的血腥場景會給新興世界大國的信譽造成多年的損害,可能的制裁將會使中國經濟進入一個困難階段。在與美國的貿易爭端中,中國的底氣將大幅度減弱。

天安門大屠殺的幕後推手鄧小平曾用這句話打消當時人們對國際反應的顧慮:"西方人會忘記的"。如果中國領導層真的決定不顧一切後果,這一次也無人能夠阻擋他們。西方民主國家現在能夠做的,就是向北京表明,使用暴力的代價很高。

德國之聲致力於為您提供客觀中立的新聞報導,以及展現多種角度的評論分析。文中評論及分析僅代表作者或專家個人立場。

使用我們的App,閱讀文章更方便!給yingyong@dingyue.info發送一封空白電子郵件就能得到軟體和相關訊息!