广告

北京

北京是中华人民共和国首都、京津冀城市群的中心城市。北京市行政管辖面积1.64万平方公里，常住人口2173万。

跳转至下一栏所有相关主题内容

所有相关主题内容

Titel: Neue Kasachisch-Chinesische Eisenbahnstrecke Schlagworte: Transportverbindung Westeuropa-China, Kasachstan, China, Zentralasien, Kasachisch-Chinesische, Bahnbau in Zentralasien, Straßenbau in Kasachstan Wer hat das Bild gemacht? Anatol Ivanov, Korrespondent der russischen Redaktion DW in Kasachstan Wann wurde das Bild gemacht? 03.08.2012 Wo wurde das Bild aufgenommen? Alma-Ata In welchem Zusammenhang soll das Bild/sollen die Bilder verwendet werden? Online-Artikel Bildrechte: - Der Fotograf ist Mitarbeiter der DW, so dass alle Rechte bereits geklärt sind

Titel: Neue Kasachisch-Chinesische Eisenbahnstrecke Schlagworte: Transportverbindung Westeuropa-China, Kasachstan, China, Zentralasien, Kasachisch-Chinesische, Bahnbau in Zentralasien, Straßenbau in Kasachstan Wer hat das Bild gemacht? Anatol Ivanov, Korrespondent der russischen Redaktion DW in Kasachstan Wann wurde das Bild gemacht? 03.08.2012 Wo wurde das Bild aufgenommen? Alma-Ata In welchem Zusammenhang soll das Bild/sollen die Bilder verwendet werden? Online-Artikel Bildrechte: - Der Fotograf ist Mitarbeiter der DW, so dass alle Rechte bereits geklärt sind

中亚是中俄的角力场

中俄在中亚不仅怀有共同的利益，同时它们也是相互竞争的对手。

In this picture taken on March 12, 2012 a Chinese man walks in front of China's Central bank in Beijing, China. Premier Wen Jiabao, China's top economic official, said Tuesday, April 3, 2012, its state-owned banks are monopolies that must be broken up, acknowledging mounting economic and political pressure to reform an industry whose vast profits are fueling public anger. (Foto: Vincent Thian/AP/dapd)

In this picture taken on March 12, 2012 a Chinese man walks in front of China's Central bank in Beijing, China. Premier Wen Jiabao, China's top economic official, said Tuesday, April 3, 2012, its state-owned banks are monopolies that must be broken up, acknowledging mounting economic and political pressure to reform an industry whose vast profits are fueling public anger. (Foto: Vincent Thian/AP/dapd)

周小川留任央行力推改革

周小川留任央行行长一职，体现了中国高层加快推进金融领域的市场化改革、加快经济转型的决心。

北京维权人士胡佳遭警方传唤及殴打

A plant belonging to Germany's largest drugmaker Bayer is seen in Leverkusen January 30, 2013. Bayer, which celebrates its 150th anniversary this year, said on February 28, 2013 it expected growth in adjusted earnings before interest, tax, depreciation and amortisation (EBITDA) in the mid single-digit percentage range, compared with analysts' expectations of about 8 percent. Picture taken January 30, 2013. REUTERS/Ina Fassbender (GERMANY - Tags: BUSINESS HEALTH)

A plant belonging to Germany's largest drugmaker Bayer is seen in Leverkusen January 30, 2013. Bayer, which celebrates its 150th anniversary this year, said on February 28, 2013 it expected growth in adjusted earnings before interest, tax, depreciation and amortisation (EBITDA) in the mid single-digit percentage range, compared with analysts' expectations of about 8 percent. Picture taken January 30, 2013. REUTERS/Ina Fassbender (GERMANY - Tags: BUSINESS HEALTH)

中国扩大对欧盟化工材料征收惩罚性关税范围

多名藏人在尼泊尔因“反北京政府活动”被捕

FILE - In this Sept. 4, 2007 file photo, workers assemble toys at the production line of Dongguan Da Lang Wealthwise Plastic Factory in Dongguan, China A reader-submitted question about what happens to recalled Chinese-made products, is being answered as part of an Associated Press Q&A column called "Ask AP." (AP Photo/Eugene Hoshiko, File)

FILE - In this Sept. 4, 2007 file photo, workers assemble toys at the production line of Dongguan Da Lang Wealthwise Plastic Factory in Dongguan, China A reader-submitted question about what happens to recalled Chinese-made products, is being answered as part of an Associated Press Q&A column called "Ask AP." (AP Photo/Eugene Hoshiko, File)

中国工业生产值显示经济缓步复苏

ARCHIV - ILLUSTRATION - Ein Mann tippt am 16.06.2011 in Frankfurt am Main auf einer Computer-Tastatur vor einem elektrischen Schaltplan. Das Land Niedersachsen will künftig mit einem eigenen Expertenteam die Computer von Land und Kommunen besser vor Hacker-Angriffen schützen. «Solche Angriffe haben in den vergangenen Jahren zugenommen und stellen eine große Gefahr für öffentliche Verwaltungen wie die Wirtschaft», sagte Niedersachsens Innenminister Schünemann (CDU) am Montag in Hannover. Frank Rumpenhorst/dpa (zu lni 0496 vom 19.11.2012) +++(c) dpa - Bildfunk+++

ARCHIV - ILLUSTRATION - Ein Mann tippt am 16.06.2011 in Frankfurt am Main auf einer Computer-Tastatur vor einem elektrischen Schaltplan. Das Land Niedersachsen will künftig mit einem eigenen Expertenteam die Computer von Land und Kommunen besser vor Hacker-Angriffen schützen. «Solche Angriffe haben in den vergangenen Jahren zugenommen und stellen eine große Gefahr für öffentliche Verwaltungen wie die Wirtschaft», sagte Niedersachsens Innenminister Schünemann (CDU) am Montag in Hannover. Frank Rumpenhorst/dpa (zu lni 0496 vom 19.11.2012) +++(c) dpa - Bildfunk+++

中国外长反驳黑客攻击指控

北京转变对朝态度

不顾平壤的核打击威胁，联合国安理会3月7日全票通过扩大制裁朝鲜决议。德语媒体纷纷指出，朝鲜最重要盟友—中国态度的转变是安理会此次在涉朝问题上步调一致的前提。

Exiled Tibetan Buddhist monks participate in a candlelit vigil to mourn the death of two Tibetan women who allegedly immolated themselves on March 3rd and 4th in two separate incidents in Tibet, in Dharmsala, India, Monday, March 5, 2012. Chinese repression has led to the self-immolations of many Tibetans and deadly clashes with Chinese authorities. (Foto:Ashwini Bhatia/AP/dapd)

Exiled Tibetan Buddhist monks participate in a candlelit vigil to mourn the death of two Tibetan women who allegedly immolated themselves on March 3rd and 4th in two separate incidents in Tibet, in Dharmsala, India, Monday, March 5, 2012. Chinese repression has led to the self-immolations of many Tibetans and deadly clashes with Chinese authorities. (Foto:Ashwini Bhatia/AP/dapd)

三名藏人因“煽动自焚”被判刑

Symbolbild zu "Muktimedia Auge Cyberwar Cyberattacke" Copyright: Fotolia/Kobes Bild: Fotolia / Kobes #23658900

Symbolbild zu "Muktimedia Auge Cyberwar Cyberattacke" Copyright: Fotolia/Kobes Bild: Fotolia / Kobes #23658900

美国向北京"鸣枪示警"

中国黑客被指对美国公司进行大规模攻击，消息曝光将是一个转折点

Der Houhai-See gehört zu den beliebtesten Erholungsgebieten für die Pekinger Bevölkerung. In der Gegend um den Houhai-See gibt es noch viele alte Hutongs und Wohnhöfe. Erst in den letzten Jahren soll das Kneipenviertel am Houhai-See entstanden sein. Das Bild wurde von Xiao Xu am 06.05.2010 aufgenommen.

Der Houhai-See gehört zu den beliebtesten Erholungsgebieten für die Pekinger Bevölkerung. In der Gegend um den Houhai-See gibt es noch viele alte Hutongs und Wohnhöfe. Erst in den letzten Jahren soll das Kneipenviertel am Houhai-See entstanden sein. Das Bild wurde von Xiao Xu am 06.05.2010 aufgenommen.

小吃店告示引越菲网民热议

一家小吃店不欢迎日本人、越南人、菲律宾人。越菲两国互联网上哗然一片。

BEIJING, Feb. 25, 2013 General Secretary of the Communist Party of China (CPC) Central Committee Xi Jinping (2nd R) meets with visiting Honorary Chairman of the Kuomintang Lien Chan (2nd L) at the Great Hall of the People in Beijing, Feb. 25, 2013

BEIJING, Feb. 25, 2013 General Secretary of the Communist Party of China (CPC) Central Committee Xi Jinping (2nd R) meets with visiting Honorary Chairman of the Kuomintang Lien Chan (2nd L) at the Great Hall of the People in Beijing, Feb. 25, 2013

北京权力交接，连战试水温

台湾执政党国民党荣誉主席连战，周一在北京会见中共总书记习近平。

BEIJING, Feb. 25, 2013 General Secretary of the Communist Party of China (CPC) Central Committee Xi Jinping (2nd R) meets with visiting Honorary Chairman of the Kuomintang Lien Chan (2nd L) at the Great Hall of the People in Beijing, Feb. 25, 2013

BEIJING, Feb. 25, 2013 General Secretary of the Communist Party of China (CPC) Central Committee Xi Jinping (2nd R) meets with visiting Honorary Chairman of the Kuomintang Lien Chan (2nd L) at the Great Hall of the People in Beijing, Feb. 25, 2013

北京政府敦促两岸统一

学者吁公民抗命争取普选

香港学者戴耀廷表示，北京无意让香港有真正普选，香港人必须做好抗争准备。

epa03137770 China's Chongqing Municipality Communist Party Secretary Bo Xilai is seen during a plenary session at the National People's Congress (NPC) at the Great Hall of the People in Beijing, China 09 March 2012. China's annual National People's Congress session is clouded by a political scandal over Bo's aide fleeing to a US consulate for asylum, leading to speculation over Bo's future in the next central leadership at the 18th Party Congress later this year. EPA/HOW HWEE YOUNG +++(c) dpa - Bildfunk+++

epa03137770 China's Chongqing Municipality Communist Party Secretary Bo Xilai is seen during a plenary session at the National People's Congress (NPC) at the Great Hall of the People in Beijing, China 09 March 2012. China's annual National People's Congress session is clouded by a political scandal over Bo's aide fleeing to a US consulate for asylum, leading to speculation over Bo's future in the next central leadership at the 18th Party Congress later this year. EPA/HOW HWEE YOUNG +++(c) dpa - Bildfunk+++

薄熙来曾两度绝食

Mit einem symbolischen Sarg, dessen Nägel von einem Hammer mit China-Flagge eingeschlagen werden, protestieren Demonstranten am Sonntag (22.04.2012) vor dem Hannover Congress Centrum anlässlich der Eröffnung der Hannover Messe für ein von China unabhängiges Tibet. Etwa 5000 Unternehmen aus 69 Ländern beteiligen sich an der weltgrößten Industrieschau Hannover Messe vom 23. bis zum 27. April. China ist das diesjährige Partnerland. Chinas Premier kam zur Eröffnung der Messe am Sonntag. Foto: Christinan Charisius dpa/lni +++(c) dpa - Bildfunk+++

Mit einem symbolischen Sarg, dessen Nägel von einem Hammer mit China-Flagge eingeschlagen werden, protestieren Demonstranten am Sonntag (22.04.2012) vor dem Hannover Congress Centrum anlässlich der Eröffnung der Hannover Messe für ein von China unabhängiges Tibet. Etwa 5000 Unternehmen aus 69 Ländern beteiligen sich an der weltgrößten Industrieschau Hannover Messe vom 23. bis zum 27. April. China ist das diesjährige Partnerland. Chinas Premier kam zur Eröffnung der Messe am Sonntag. Foto: Christinan Charisius dpa/lni +++(c) dpa - Bildfunk+++

两名藏族青少年自焚身亡

贵州5男童点火窒息而死

北京的两难境地

朝鲜第三次核试验让盟友中国不得不有所行动。最新一期的《星期日新苏黎世报》刊文指出，许多中国人怀疑继续支持平壤是否值得，而从地缘政治角度考虑，北京又不得不扶持朝鲜，中国领导层正处于一种两难境地。

ARCHIV - Militärfahrzeuge fahren am 10.10.2010 bei einer Militärparade in Pjöngjang.Nordkorea hat nach eigenen Angaben am Dienstag erfolgreich einen neuen unterirdischen Atomtest unternommen. Foto: EPA/MIGUEL TORAN dpa +++(c) dpa - Bildfunk+++

ARCHIV - Militärfahrzeuge fahren am 10.10.2010 bei einer Militärparade in Pjöngjang.Nordkorea hat nach eigenen Angaben am Dienstag erfolgreich einen neuen unterirdischen Atomtest unternommen. Foto: EPA/MIGUEL TORAN dpa +++(c) dpa - Bildfunk+++

中国官媒：美国是导致朝鲜半岛局势不断趋向紧张的主因

This picture taken on January 29, 2013 shows a general view of buildings in the heavy smog in Jilin, northeast China's Jilin province. Beijing urged residents to stay indoors on January 30 as emergency measures were rolled out aimed at countering a heavy cloud of smog blanketing the Chinese capital and swathes of the country. CHINA OUT AFP PHOTO (Photo credit should read STR/AFP/Getty Images)

This picture taken on January 29, 2013 shows a general view of buildings in the heavy smog in Jilin, northeast China's Jilin province. Beijing urged residents to stay indoors on January 30 as emergency measures were rolled out aimed at countering a heavy cloud of smog blanketing the Chinese capital and swathes of the country. CHINA OUT AFP PHOTO (Photo credit should read STR/AFP/Getty Images)

浓雾下北京高速公路关闭

Autor Natalia D. Portfolio ansehen Bildnummer 11694044 Land Ukraine Repräsentative Kategorie Menschen Körperteile Arme / Beine Konzeptionelle Kategorie Menschliche Merkmale Schwäche Verletzbarkeit Keywords bank bekommen betrug bribe business büro caucasian daumen deal dokument dollar einsehbar erfolg finger geben geld gespann hand hartgeld hundert ile de cité isoliert job suche kaufmann korruption leute lohn mann männlich nagel papier person reich schmiergeld straftat suit verkauf weiß work zahlen zwei

Autor Natalia D. Portfolio ansehen Bildnummer 11694044 Land Ukraine Repräsentative Kategorie Menschen Körperteile Arme / Beine Konzeptionelle Kategorie Menschliche Merkmale Schwäche Verletzbarkeit Keywords bank bekommen betrug bribe business büro caucasian daumen deal dokument dollar einsehbar erfolg finger geben geld gespann hand hartgeld hundert ile de cité isoliert job suche kaufmann korruption leute lohn mann männlich nagel papier person reich schmiergeld straftat suit verkauf weiß work zahlen zwei

谁来监督中纪委？

习近平、王岐山一再对反腐发出指示，但是作为中共维护党纪，推进反腐倡廉作风的中纪委，多年来只是党内权力斗争的工具，平民百姓冤假错案的制造者。监督中纪委，正是制度改革的一部分。

平壤测验北京

德语报刊指出，除中国外，已无任何其他国家和力量能真正让平壤有所收敛。

People burn incense to pray for good fortune on the first day of the Chinese Lunar New Year at Yonghegong Lama Temple, in Beijing February 10, 2013. The Lunar New Year, or Spring Festival, begins on February 10 and marks the start of the Year of the Snake, according to the Chinese zodiac. REUTERS/Jason Lee (CHINA - Tags: SOCIETY RELIGION TPX IMAGES OF THE DAY)

People burn incense to pray for good fortune on the first day of the Chinese Lunar New Year at Yonghegong Lama Temple, in Beijing February 10, 2013. The Lunar New Year, or Spring Festival, begins on February 10 and marks the start of the Year of the Snake, according to the Chinese zodiac. REUTERS/Jason Lee (CHINA - Tags: SOCIETY RELIGION TPX IMAGES OF THE DAY)

北京除夕夜燃放烟花减少

A Qatar Airways Boeing 787 Dreamliner takes part in a flying display during the second day at the Farnborough International Airshow in Hampshire, southern England, on July 10, 2012. In the first two days, Boeing picked up an order for 100 aircraft valued at $9.2 billion. The U.S. manufacturer is set to sweep the event, with deals for at least 200 jets still pending. AFP PHOTO / ADRIAN DENNIS (Photo credit should read ADRIAN DENNIS/AFP/GettyImages)

A Qatar Airways Boeing 787 Dreamliner takes part in a flying display during the second day at the Farnborough International Airshow in Hampshire, southern England, on July 10, 2012. In the first two days, Boeing picked up an order for 100 aircraft valued at $9.2 billion. The U.S. manufacturer is set to sweep the event, with deals for at least 200 jets still pending. AFP PHOTO / ADRIAN DENNIS (Photo credit should read ADRIAN DENNIS/AFP/GettyImages)

新机场带来“机场财”

北京新机场又将是一个超大型建设项目，村民们已经迫不及待。

慕尼黑、北京与华盛顿

慕尼黑国际安全政策会议上，中国副外长宋涛曾发表涉及中国外交政策和全球治理的讲话。《南德意志报》指出，这一讲话让各方明显感到，中国同东亚和东南亚诸国岛屿之争的背后是中美这两个大国之间的角力。

A guard stands in front of the Tiananmen during severe smog in Beijing, China, 12 January 2013. Beijing was hit by its worst smog in almost a year. Exacerbated by heavy fog, the dense, choking smog that had blanketed the capital for the better part of the past fortnight plunged to a new low yesterday morning. Although the capital is often hit by smog in winter, the past two weeks have seen one of the longest stretches of smoggy days in Beijing in years. Pollution readings, including those for the smog-inducing fine particles known as PM2.5, from the local environmental watchdog and the US embassy were well in severely polluted or hazardous levels for most of Thursday night and Friday morning.

A guard stands in front of the Tiananmen during severe smog in Beijing, China, 12 January 2013. Beijing was hit by its worst smog in almost a year. Exacerbated by heavy fog, the dense, choking smog that had blanketed the capital for the better part of the past fortnight plunged to a new low yesterday morning. Although the capital is often hit by smog in winter, the past two weeks have seen one of the longest stretches of smoggy days in Beijing in years. Pollution readings, including those for the smog-inducing fine particles known as PM2.5, from the local environmental watchdog and the US embassy were well in severely polluted or hazardous levels for most of Thursday night and Friday morning.

钟南山敲警钟：大气污染，甚于非典

中国工程院院士钟南山接受德国之声采访，他透露中国过去10年间肺癌及呼吸系统疾病高发，空气污染为重要原因，他直指大气污染让人无处可逃，比2003年发生在中国的非典还可怕。

“在北京，呼吸不呼吸都得憋死！“

北京再度遭受雾霾天气，许多市民外出选择戴口罩，一些公司给员工发配了防毒口罩，用于室内的空气净化器成了热销产品。

A guard stands in front of the Tiananmen during severe smog in Beijing, China, 12 January 2013. Beijing was hit by its worst smog in almost a year. Exacerbated by heavy fog, the dense, choking smog that had blanketed the capital for the better part of the past fortnight plunged to a new low yesterday morning. Although the capital is often hit by smog in winter, the past two weeks have seen one of the longest stretches of smoggy days in Beijing in years. Pollution readings, including those for the smog-inducing fine particles known as PM2.5, from the local environmental watchdog and the US embassy were well in severely polluted or hazardous levels for most of Thursday night and Friday morning.

A guard stands in front of the Tiananmen during severe smog in Beijing, China, 12 January 2013. Beijing was hit by its worst smog in almost a year. Exacerbated by heavy fog, the dense, choking smog that had blanketed the capital for the better part of the past fortnight plunged to a new low yesterday morning. Although the capital is often hit by smog in winter, the past two weeks have seen one of the longest stretches of smoggy days in Beijing in years. Pollution readings, including those for the smog-inducing fine particles known as PM2.5, from the local environmental watchdog and the US embassy were well in severely polluted or hazardous levels for most of Thursday night and Friday morning.

世界级都市空气让人却步

中国首都北京的空气严重污染，雾霾严重时有害物质浓度已超标世卫标准的20倍

受困北京的德国商人

一名德国艺术商人在中国受到逃税指控，一年来受困于中国不透明的司法系统中。

This picture taken on January 12, 2013 shows sun light being reflected in a window of a building in Beijing. Dense smog shrouded Beijing on January 12, with pollution at hazardous levels for a second day and residents advised to stay indoors, state media said. AFP PHOTO / WANG ZHAO (Photo credit should read WANG ZHAO/AFP/Getty Images)

This picture taken on January 12, 2013 shows sun light being reflected in a window of a building in Beijing. Dense smog shrouded Beijing on January 12, with pollution at hazardous levels for a second day and residents advised to stay indoors, state media said. AFP PHOTO / WANG ZHAO (Photo credit should read WANG ZHAO/AFP/Getty Images)

北京再度发出雾霾警报

北京判处两名藏人“教唆自焚”

BEIJING, CHINA - FEBRUARY 26, 2008: (CHINA OUT) Photo taken on February 26 shows the inside of Beijing capital international airport in Beijing, China. Foto: ChinaFotoPress/MAXPPP +++(c) dpa - Report+++ Olympiaarchitektur

BEIJING, CHINA - FEBRUARY 26, 2008: (CHINA OUT) Photo taken on February 26 shows the inside of Beijing capital international airport in Beijing, China. Foto: ChinaFotoPress/MAXPPP +++(c) dpa - Report+++ Olympiaarchitektur

政府不怕拆迁户抗议怕其索赔高招

中国政府已经计划在北京开始兴建第2个大型国际机场，这一庞大工程又将面临棘手的附近村民搬迁问题。德语媒体发现，中国政府现在并不担心搬迁农民抗议，而是惧怕他们为获得高额补偿想出的各种高招。

北京如何让平壤理性行事？

随着联合国安理会本周通过加强制裁朝鲜决议、引发朝鲜强烈反弹，动武声调逐日升高，东亚诸国忧虑情绪增加。德语媒体指出，如何说服平壤，不铤而走险，孤注一掷，已成北京当务之急。

北京对朝政策出现变化？

联合国安理会1月22日通过扩大制裁朝鲜新决议。提出决议草案的美国事先与中国沟通、获得中方同意是这一决议得以通过的前提。德语媒体分析，相关迹象可能显示，作为平壤唯一最重要盟友的北京对朝政策出现了变化。

雾霾再次笼罩北京

雾霾天候再次笼罩北京，部分地区能见度不足300米。北京气象台周三发布大雾黄色预警。

The China Central Television (CCTV) building is seen next to a construction site in heavy haze in Beijing's central business district, January 14, 2013. In an unusual display of unity in criticising a troubling domestic social problem, Chinese media are giving prominent coverage to the historically high level of air pollution that has choked wide swaths of the country for the past few days. Air quality in Beijing was far above hazardous levels over the weekend, reaching 755 or higher, according to an index known as PM2.5. The World Health Organisation recommends a daily level of no more than 20 for PM2.5, which measures particulate matter with a diameter of 2.5 micrometers. REUTERS/Jason Lee (CHINA - Tags: ENVIRONMENT BUSINESS MEDIA)

The China Central Television (CCTV) building is seen next to a construction site in heavy haze in Beijing's central business district, January 14, 2013. In an unusual display of unity in criticising a troubling domestic social problem, Chinese media are giving prominent coverage to the historically high level of air pollution that has choked wide swaths of the country for the past few days. Air quality in Beijing was far above hazardous levels over the weekend, reaching 755 or higher, according to an index known as PM2.5. The World Health Organisation recommends a daily level of no more than 20 for PM2.5, which measures particulate matter with a diameter of 2.5 micrometers. REUTERS/Jason Lee (CHINA - Tags: ENVIRONMENT BUSINESS MEDIA)

北京污染背后的社会沙漠化

本周《墙外文摘》显示，中国正在发生的沙漠化，除了体现在北京的空气污染之中，还发生在社会文化、道德和经济等各个层面。

Chinese Foreign Ministry spokesman Qin Gang speaks at a media briefing, where he accused the media of playing up the country's food safety problems and causing panic among consumers,in Beijing, Thursday July 5, 2007. Qin acknowledged there are "some illegal and unscrupulous retailers" and also attributed the problems to differences between China's monitoring systems and those of other countries. But he warned the widespread media coverage would "lead to panic among consumers." Chinese officials are blaming the international media, especially from the United States, for fueling fears about the safety of the country's food and drug exports, a newspaper reported Monday, July 16, 2007. (AP Photo/Elizabeth Dalziel)

Chinese Foreign Ministry spokesman Qin Gang speaks at a media briefing, where he accused the media of playing up the country's food safety problems and causing panic among consumers,in Beijing, Thursday July 5, 2007. Qin acknowledged there are "some illegal and unscrupulous retailers" and also attributed the problems to differences between China's monitoring systems and those of other countries. But he warned the widespread media coverage would "lead to panic among consumers." Chinese officials are blaming the international media, especially from the United States, for fueling fears about the safety of the country's food and drug exports, a newspaper reported Monday, July 16, 2007. (AP Photo/Elizabeth Dalziel)

中日岛屿主权争端：中方对美国务卿的言论表示“强烈不满”

This picture taken on January 12, 2013 shows a Chinese man walking along a railway track in Beijing. Dense smog shrouded Beijing on January 12, with pollution at hazardous levels for a second day and residents advised to stay indoors, state media said. AFP PHOTO / WANG ZHAO (Photo credit should read WANG ZHAO/AFP/Getty Images)

This picture taken on January 12, 2013 shows a Chinese man walking along a railway track in Beijing. Dense smog shrouded Beijing on January 12, with pollution at hazardous levels for a second day and residents advised to stay indoors, state media said. AFP PHOTO / WANG ZHAO (Photo credit should read WANG ZHAO/AFP/Getty Images)

北京推出大气污染新条例

北京迎来了雾霾中的第二个周末。为控制空气污染，北京市将出台更严格的法规，以便在污染加重的情况下采取应急措施予以应对。

U.S. Secretary of State Hillary Clinton (R) gestures as she speaks beside Japan's Foreign Minister Fumio Kishida at the State Department in Washington January 18, 2013. REUTERS/Gary Cameron (UNITED STATES - Tags: POLITICS)

U.S. Secretary of State Hillary Clinton (R) gestures as she speaks beside Japan's Foreign Minister Fumio Kishida at the State Department in Washington January 18, 2013. REUTERS/Gary Cameron (UNITED STATES - Tags: POLITICS)

中日岛争：克林顿力挺日本

美国国务卿克林顿间接警告北京不要向日本对争议岛屿的现有控制权提出挑战。

北京气喘吁吁

中国网民近来在网上创造一个新词：“人肉吸尘器”，抨击和调侃国家多年来以环境为代价片面追求经济增长而致生存环境恶化。德语媒体周四（1月17日）继续对以北京为典型代表的空气污染问题作出报道。

2013年1月16日德国之声中文网音频节目

"十面霾伏"有药可救？；东亚专家谈中日岛争；美国防范中国"星"手段；德国汽车自信亮相底特律车展；德语媒体看中国

This picture taken on January 12, 2013 shows a Chinese man walking along a railway track in Beijing. Dense smog shrouded Beijing on January 12, with pollution at hazardous levels for a second day and residents advised to stay indoors, state media said. AFP PHOTO / WANG ZHAO (Photo credit should read WANG ZHAO/AFP/Getty Images)

This picture taken on January 12, 2013 shows a Chinese man walking along a railway track in Beijing. Dense smog shrouded Beijing on January 12, with pollution at hazardous levels for a second day and residents advised to stay indoors, state media said. AFP PHOTO / WANG ZHAO (Photo credit should read WANG ZHAO/AFP/Getty Images)

“十面霾伏”有药可救？

本周二，北京的雾霾天气已经出现好转，但仍对健康造成危害。

The China Central Television (CCTV) building is seen next to a construction site in heavy haze in Beijing's central business district, January 14, 2013. In an unusual display of unity in criticising a troubling domestic social problem, Chinese media are giving prominent coverage to the historically high level of air pollution that has choked wide swaths of the country for the past few days. Air quality in Beijing was far above hazardous levels over the weekend, reaching 755 or higher, according to an index known as PM2.5. The World Health Organisation recommends a daily level of no more than 20 for PM2.5, which measures particulate matter with a diameter of 2.5 micrometers. REUTERS/Jason Lee (CHINA - Tags: ENVIRONMENT BUSINESS MEDIA)

The China Central Television (CCTV) building is seen next to a construction site in heavy haze in Beijing's central business district, January 14, 2013. In an unusual display of unity in criticising a troubling domestic social problem, Chinese media are giving prominent coverage to the historically high level of air pollution that has choked wide swaths of the country for the past few days. Air quality in Beijing was far above hazardous levels over the weekend, reaching 755 or higher, according to an index known as PM2.5. The World Health Organisation recommends a daily level of no more than 20 for PM2.5, which measures particulate matter with a diameter of 2.5 micrometers. REUTERS/Jason Lee (CHINA - Tags: ENVIRONMENT BUSINESS MEDIA)

空气污染，调侃多而愤怒少

讽刺与调侃成为网民进行反抗的一种方式。批评人士对于不见愤怒的调侃表达了担忧。

A resident plays with a diabolo in a park during a heavily hazy winter day in Beijing January 12, 2013. Thick fog and haze shrouded central and northern parts of China on Friday, with Hebei and Henan provinces among the most polluted areas, monitoring data showed. REUTERS/Suzie Wong (CHINA - Tags: ENVIRONMENT HEALTH SOCIETY TPX IMAGES OF THE DAY)

A resident plays with a diabolo in a park during a heavily hazy winter day in Beijing January 12, 2013. Thick fog and haze shrouded central and northern parts of China on Friday, with Hebei and Henan provinces among the most polluted areas, monitoring data showed. REUTERS/Suzie Wong (CHINA - Tags: ENVIRONMENT HEALTH SOCIETY TPX IMAGES OF THE DAY)

北京空气污染预警级别下调

北京消失在雾霾中

中国首都北京1月13日发出该市历史上首个大气污染次最高级预警—橙色警报，引起国际媒体关注。周一（1月14日）一期德语报刊纷纷发表报道或评论，对北京的环境污染问题进行分析，质疑当局在相关问题上措施不力。

A security person sits on a chair to guard in the Great Hall of the People where the opening session of the 18th Communist Party Congress is held in Beijing, China Thursday, Nov. 8, 2012. Preparing to hand over power after a decade in office, China's President Hu Jintao called Thursday for sterner measures to combat official corruption that has stoked public anger while urging the Communist Party to maintain firm political control. (Foto:Vincent Yu/AP/dapd).

A security person sits on a chair to guard in the Great Hall of the People where the opening session of the 18th Communist Party Congress is held in Beijing, China Thursday, Nov. 8, 2012. Preparing to hand over power after a decade in office, China's President Hu Jintao called Thursday for sterner measures to combat official corruption that has stoked public anger while urging the Communist Party to maintain firm political control. (Foto:Vincent Yu/AP/dapd).

“中南海有特供的空气”

环保人士胡佳认为，是知情权让北京市民开始更加关注空气质量。

A guard stands in front of the Tiananmen during severe smog in Beijing, China, 12 January 2013. Beijing was hit by its worst smog in almost a year. Exacerbated by heavy fog, the dense, choking smog that had blanketed the capital for the better part of the past fortnight plunged to a new low yesterday morning. Although the capital is often hit by smog in winter, the past two weeks have seen one of the longest stretches of smoggy days in Beijing in years. Pollution readings, including those for the smog-inducing fine particles known as PM2.5, from the local environmental watchdog and the US embassy were well in severely polluted or hazardous levels for most of Thursday night and Friday morning.

A guard stands in front of the Tiananmen during severe smog in Beijing, China, 12 January 2013. Beijing was hit by its worst smog in almost a year. Exacerbated by heavy fog, the dense, choking smog that had blanketed the capital for the better part of the past fortnight plunged to a new low yesterday morning. Although the capital is often hit by smog in winter, the past two weeks have seen one of the longest stretches of smoggy days in Beijing in years. Pollution readings, including those for the smog-inducing fine particles known as PM2.5, from the local environmental watchdog and the US embassy were well in severely polluted or hazardous levels for most of Thursday night and Friday morning.

首都变“雾都”

中国首都市民呼吸成了问题，北京空气污染已经到了史上最糟糕的地步。

A hazy nightview is taken in severe smog in Beijing, China, 12 January 2013. Beijing was hit by its worst smog in almost a year. Exacerbated by heavy fog, the dense, choking smog that had blanketed the capital for the better part of the past fortnight plunged to a new low yesterday morning. Although the capital is often hit by smog in winter, the past two weeks have seen one of the longest stretches of smoggy days in Beijing in years. Pollution readings, including those for the smog-inducing fine particles known as PM2.5, from the local environmental watchdog and the US embassy were well in severely polluted or hazardous levels for most of Thursday night and Friday morning.

A hazy nightview is taken in severe smog in Beijing, China, 12 January 2013. Beijing was hit by its worst smog in almost a year. Exacerbated by heavy fog, the dense, choking smog that had blanketed the capital for the better part of the past fortnight plunged to a new low yesterday morning. Although the capital is often hit by smog in winter, the past two weeks have seen one of the longest stretches of smoggy days in Beijing in years. Pollution readings, including those for the smog-inducing fine particles known as PM2.5, from the local environmental watchdog and the US embassy were well in severely polluted or hazardous levels for most of Thursday night and Friday morning.

北京采取紧急措施

北京空气质量“爆表”

北京雾霾天气进入第四天，而另十座城市的空气质量甚至比北京还差

Mit einem symbolischen Sarg, dessen Nägel von einem Hammer mit China-Flagge eingeschlagen werden, protestieren Demonstranten am Sonntag (22.04.2012) vor dem Hannover Congress Centrum anlässlich der Eröffnung der Hannover Messe für ein von China unabhängiges Tibet. Etwa 5000 Unternehmen aus 69 Ländern beteiligen sich an der weltgrößten Industrieschau Hannover Messe vom 23. bis zum 27. April. China ist das diesjährige Partnerland. Chinas Premier kam zur Eröffnung der Messe am Sonntag. Foto: Christinan Charisius dpa/lni +++(c) dpa - Bildfunk+++

Mit einem symbolischen Sarg, dessen Nägel von einem Hammer mit China-Flagge eingeschlagen werden, protestieren Demonstranten am Sonntag (22.04.2012) vor dem Hannover Congress Centrum anlässlich der Eröffnung der Hannover Messe für ein von China unabhängiges Tibet. Etwa 5000 Unternehmen aus 69 Ländern beteiligen sich an der weltgrößten Industrieschau Hannover Messe vom 23. bis zum 27. April. China ist das diesjährige Partnerland. Chinas Premier kam zur Eröffnung der Messe am Sonntag. Foto: Christinan Charisius dpa/lni +++(c) dpa - Bildfunk+++

再次出现藏人自焚事件