1. Перейти до змісту
  2. Перейти до головного меню
  3. Перейти до інших проєктів DW

Суд ЄС роз'яснить питання переїзду українців з третіх країн

25 червня 2026 р.

Суд німецької землі Гессен звернувся до Суду ЄС за роз'ясненнями про право українців, які поїхали після початку війни до третіх країн, згодом отримувати тимчасовий захист у Німеччині.

https://p.dw.com/p/5G4PO
Суд Європейського Союзу в Люксембурзі
Фото: Francois Lenoir/REUTERS

Німецький суд попросив ЄС надати роз'яснення з питань, що стосуються перебування в Німеччині українців, які після початку повномасштабної війни Росії проти України поїхали до третіх країн, а через кілька років запросили тимчасовий захист у Німеччині. Про відповідне звернення до Європейського Суду  в Люксембурзі повідомив у четвер, 25 червня, адміністративний суд федеральної землі Гессен у Касселі.

Подружжя з України після двох років у Грузії хоче отримати захист у Німеччині

У конкретному випадку йдеться про позов подружжя, яке проживало до війни в Україні. У квітні 2022 року через почате в лютому російське вторгнення подружжя поїхало до Грузії й прожило там на законних підставах два роки. Вони заробляли собі там  на життя, а також отримували допомогу від місцевої церковної громади.

2024 року подружжя прибуло до Німеччини та подало в окрузі Фульда заяви про надання посвідки на проживання в межах тимчасового захисту українських біженців. Обидва клопотання були відхилені, українцям загрожувала депортація. Але вони успішно оскаржили це рішення в адміністративному суді Касселя, після чого влада округу Фульда опротестувала рішення в земельному адміністративному суді.

Суд у Люксембурзі роз'яснить застосування європейського права

Тепер Суд  у Люксембурзі має роз'яснити низку питань щодо застосування законодавства ЄС у конкретному випадку. Зокрема, суд у Касселі запитав, чи тимчасовий захист Євросоюзу поширюється на українців, які до в'їзду до ЄС легально, але без посвідки на проживання проживали в третій країні, де могли забезпечувати себе самостійно.

Ще одним відкритим питанням є залежність надання тимчасового захисту українцям від їхньої можливості повернутися до третьої країни, в якій вони проживали після того, як залишили Україну. Крім того, судді в Люксембурзі ухвалять рішення про допустимість приписів про видворення в Україну її громадян на тлі війни, що триває.

Дата оголошення рішення поки невідома. Після того як Європейський Суд ухвалить рішення, судовий розгляд у Гессені відновиться. Водночас німецькі судді будуть зобов'язані керуватися роз'ясненням Європейського Суду при ухваленні свого рішення.

Пропустити розділ Більше за темою

Більше за темою

Більше публікацій