1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站
社會

喬治‧佛洛伊德審判案:"這是謀殺"

2021年4月20日

圍繞非裔美國人佛洛伊德涉嫌遭警暴致死的審判案,控辯雙方均已作最後陳述。檢方強調,涉案前白人警察德裡克‧肖萬必須被判有罪;辯方則稱無罪可定。

https://p.dw.com/p/3sGG4
USA I Minnesota I Abschlussplädoyers im Fall George Floyd
喬治‧佛洛伊德(George Floyd)在2020年5月25日被捕前  圖片來源: Court TV/AP/picture alliance

(德國之聲中文網)在非裔美國人喬治‧佛洛伊德( George Floyd)暴力死亡審判案所做的最後陳詞中,檢方要求裁定現年45歲的前白人警察德裡克‧肖萬(Derek Chauvin)有罪。檢察官施萊克爾(Steve Schleicher )在明尼阿波利斯(Minneapolis)法院稱,被告在所有控點上都有罪。

這名檢察官指出,肖萬用膝蓋跪壓佛洛伊德頸項9分29秒,致其死亡,而佛洛伊德只是因涉嫌用20美元假鈔支付而被捕。他強調,"這不是警察工作。這是謀殺。肖萬背離了警徽及其所代表的一切"。

USA I Minnesota I Abschlussplädoyers im Fall George Floyd
檢察官施萊克爾   圖片來源: Court TV/AP/picture alliance

施萊克爾檢察官生動描述了2020年5月底佛洛伊德生命的最後幾分鐘呈現的情景:當時,這位46歲的受害人 "一直在哀求,直到無法再出聲。"  他指出,受害人用盡了最後一口氣求救,但警察置若罔聞。他表示,當時所需要的不過是 "一點點同情心,而那天沒有任何同情心"。 

施萊克爾強調,受審的不是整個警方,而是被告肖萬。他表示,即使很難,陪審團成員也應擺脫警察不可能犯罪的觀念。   

肖萬的辯護律師尼爾森(Eric Nelson)則在最後陳詞中指出,檢方未能不留任何疑點地證明他的當事人有罪。他提醒陪審團,哪怕只有一個合理的懷疑,就應裁定無罪。他指出,心臟問題及吸毒也可能是佛洛伊德的死因,在佛洛伊德的血液中檢測到阿片類藥物芬太尼和興奮劑甲基苯丙胺。  

尼爾森律師在最後陳述中表示,肖萬的行動是在 "強力 "警察行動框架內的合理施暴,因此,本無罪可言,陪審員們不僅要考慮肖萬跪壓佛洛伊德的那幾分鐘,也應考慮在此之前這位非裔美國人拒捕的大約17分鐘。肖萬本人也稱自己無罪。 

USA I Minnesota I Abschlussplädoyers im Fall George Floyd
被告人肖萬(右)和他的辯護律師 圖片來源: Court TV/AP/picture alliance

發出反種族主義訊號?  

現在將由陪審團裁決有罪或無罪,--無時間限制。判決可能在本周晚些時候做出。 

人們對此次審判期望巨大。許多人,可能是大多數黑人,都希望此次判決能發出一個訊號,--反對美國的種族主義和警察暴力、反對安全力量似乎常能逍遙法外。  

若肖萬被判無罪釋放,或因陪審團只認定他犯有過失殺人罪而只獲短期徒刑,則很可能會發生大規模抗議浪潮。鑑於此,安全部隊已強化在明尼阿波利斯的存在。

(德新社,美聯社) 

© 2021年 德國之聲版權聲明:本文所有內容受到著作權法保護,如無德國之聲特別授權,不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償,並受到刑事追究。